Cách dùng "认定了我会假公济私" (rèn dìng le wǒ huì jiǎ gōng jì sī) trong hội thoại tiếng Trung

rèndìnglehuìjiǎgōng

Cho rằng tôi sẽ vì tư mà bỏ bê việc công

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:37
suǒ yǐ nǐ shì duì wǒ yǒu kàn fǎ

所以 你是对我有看法

Vì vậy Chú đang có ý kiến về tôi à

LINE 0221:40
PLAYING SCENE
rèn
dìng
le
huì
jiǎ
gōng

Cho rằng tôi sẽ vì tư mà bỏ bê việc công

LINE 0321:43
zán
men
zhī
jiān

Giữa chú và tôi

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp21:40
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 147 clips (Page 4 of 8)
所以 你是对我有看法
HSK 4
0:03s
suǒ yǐ nǐ shì duì wǒ yǒu kàn fǎVì vậy Chú đang có ý kiến về tôi à
我来帮你做 钱以后再说 不着急
HSK 4
0:03s
wǒ lái bāng nǐ zuò qián yǐ hòu zài shuō bù zháo jíChú sẽ lo cho cháu Tiền bạc tính sau Không vội
范叔 你的意思是 咱们是战友
HSK 7
0:03s
fàn shū nǐ de yì si shì zán men shì zhàn yǒuChú Fan, ý chú là Chúng ta là đồng đội
那不就等于 帮我自己省钱吗
HSK 5
0:03s
nà bù jiù děng yú bāng wǒ zì jǐ shěng qián maThì chẳng phải là Chú đang tiết kiệm tiền cho chính mình sao
忽然之间就对我这么殷勤
HSK 7
0:03s
hū rán zhī jiān jiù duì wǒ zhè me yīn qínBỗng nhiên lại ân cần với cháu như vậy
但他不都已经 把新房子给戴珊住上了吗
HSK 3
0:03s
dàn tā bù dōu yǐ jīng bǎ xīn fáng zi gěi dài shān zhù shàng le maNhưng anh ấy đã Cho Đái San ở nhà mới rồi còn gì
他这么大个人了 怎么心眼儿这么小呢 前妻
HSK 7
0:03s
tā zhè me dà gè rén le zěn me xīn yǎn ér zhè me xiǎo ne qián qīÔng ấy đã lớn như vậy rồi sao lại nhỏ nhen thế nhỉ Vợ cũ thôi mà
又不是现妻人家谈个恋爱怎么了
HSK 5
0:03s
yòu bú shì xiàn qī rén jiā tán gè liàn ài zěn me lekhông phải vợ hiện tại, người ta yêu thì sao
再说了 他有本事他正大光明地 去跟何韩老师争啊
HSK 7
0:03s
zài shuō le tā yǒu běn shì tā zhèng dà guāng míng dì qù gēn hé hán lǎo shī zhēng aHơn nữa nếu giỏi thì cứ đàng hoàng mà đi cạnh tranh thẳng với thầy Hà Hàn đi
不过对我们来说是好事不是吗
HSK 4
0:03s
bù guò duì wǒ men lái shuō shì hǎo shì bú shì maNhưng với mình thì đây là tin tốt, đúng không
你就一点都不为何韩老师担心吗
HSK 6
0:03s
nǐ jiù yì diǎn dōu bù wèi hé hán lǎo shī dān xīn maSếp không lo lắng gì cho thầy Hà Hàn sao
她觉得他赚钱没有她花钱快 所以才跟他离婚
HSK 5
0:03s
tā jué de tā zhuàn qián méi yǒu tā huā qián kuài suǒ yǐ cái gēn tā lí hūnthấy ông ấy kiếm tiền không bằng cô ta tiêu tiền nên mới ly hôn với ông ấy
会不会是看上了他的钱啊
HSK 2
0:03s
huì bú huì shì kàn shàng le tā de qián aliệu có phải vì nhắm vào tiền của ông ấy không
她最好看上的是何韩的钱
HSK 3
0:03s
tā zuì hǎo kàn shàng de shì hé hán de qiánCô ta mà nhắm vào tiền của Hà Hàn thì tốt nhất rồi
但你要说其他 那他还真是没有
HSK 7
0:03s
dàn nǐ yào shuō qí tā nà tā hái zhēn shì méi yǒuNhưng nếu nói về thứ khác thì ông ấy thực sự không có
直接去看他的小说就好了
HSK 4
0:03s
zhí jiē qù kàn tā de xiǎo shuō jiù hǎo lecứ đọc tiểu thuyết của ông ấy là biết ngay
其实他对人挺好的
HSK 3
0:03s
qí shí tā duì rén tǐng hǎo deThật ra ông ấy đối xử với người khác khá tốt đấy
那就说好了 你要是一天不来就罚三百
HSK 5
0:03s
nà jiù shuō hǎo le nǐ yào shì yī tiān bù lái jiù fá sān bǎiVậy thì nói rõ luôn đi Nếu mày không đến một ngày thì phạt 300
你赢了能咋的 输了能咋的
HSK 4
0:03s
nǐ yíng le néng zǎ de shū le néng zǎ deThắng thì sao, thua thì sao
我相当于占据了制高点 明白了
HSK 6
0:03s
wǒ xiāng dāng yú zhàn jù le zhì gāo diǎn míng bái leTao coi như chiếm được vị trí cao nhất Hiểu rồi