Cách dùng "啥 亲兄弟还明算账嘞" (shá qīn xiōng dì hái míng suàn zhàng lei) trong hội thoại tiếng Trung
啥 亲兄弟还明算账嘞
Gì chứ, anh em ruột còn phải rõ ràng sổ sách.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:10
nǐ你
xiě写
shá啥
jiè借
tiáo条
a啊
“Viết giấy vay làm gì?”
LINE 0214:11
PLAYING SCENEshá qīn xiōng dì hái míng suàn zhàng lei
啥 亲兄弟还明算账嘞
“Gì chứ, anh em ruột còn phải rõ ràng sổ sách.”
LINE 0314:15
nián年
qián前
gěi给
lǎo老
dà大
jiāo交
le了
xué学
fèi费
“Trước Tết đóng học phí cho thằng lớn,”
Show Information