Cách dùng "但是不记得在哪儿见过" (dàn shì bú jì dé zài nǎ ér jiàn guò) trong hội thoại tiếng Trung
但是不记得在哪儿见过
Nhưng không nhớ đã gặp ở đâu
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
22:20
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 有点眼熟 | yǒu diǎn yǎn shú | Hơi quen mắt |
| 2▶ | 但是不记得在哪儿见过 | dàn shì bú jì dé zài nǎ ér jiàn guò | Nhưng không nhớ đã gặp ở đâu |
| 3 | 经理 把那办公室钥匙拿给我 | jīng lǐ bǎ nà bàn gōng shì yào shi ná gěi wǒ | Quản lý, đưa chìa khóa văn phòng đó cho tôi |
More Clips From Episode
Total 125 clips (Page 6 of 7)
HSK 3
0:03s
nǐ kǒu kǒu shēng shēng shuō bù qīng chǔ zhān qiū mān gēn shuí zǒu dé bǐ jiào jìnanh cứ khăng khăng nói không rõ. Chiêm Thu Mạn thân thiết với ai.
HSK 5
0:03s
zhè zhǒng lā pí tiáo de xíng wéi shì fàn fǎ de nǐ zhī dào maHành vi dắt mối này là phạm pháp, anh biết không?
HSK 6
0:03s
nà shàng cì wèn nǐ de shí hòu wèi shén me bù shuō shí huàThế lần trước hỏi anh, sao không nói thật?
HSK 7
0:03s
zài shuō le wáng zǒng shì lǎo kè hù wǒ yě dé zuì bù qǐHơn nữa, Tổng Vương là khách quen, tôi cũng không dám đắc tội.
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
méi shì nǐ fàng xīn a nǐ men jiā lǎo yé zi méi shén me shìKhông sao, chị yên tâm đi. Ông cụ nhà chị không có gì nghiêm trọng.
HSK 6
0:03s
kuài dì xiǎo gē ne yě méi dà shì jiù shì pèng pò le diǎn píAnh shipper cũng không sao. Chỉ bị trầy xước chút da thôi.
HSK 6
0:03s
bù guò rén jiā de nà ge hòu miàn huó kěn dìng dān wù leNhưng công việc tiếp theo của người ta chắc chắn bị ảnh hưởng rồi.
HSK 4
0:03s
nín bǎ rén qǐng guò lái wǒ gěi rén dào gè qiànChị mời người ta qua đây, tôi xin lỗi họ.
HSK 6
0:03s
wǒ men jiā lǎo yé zi zhè nǎo zi nín duō dān dàiÔng cụ nhà tôi đầu óc không được minh mẫn,
HSK 6
0:03s
shuō zhe shuō zhe hái dòng qǐ shǒu lái le gěi rén jiā xiǎo huǒ zi xià huài leNói nói lại còn ra tay nữa. Làm anh thanh niên sợ hết hồn.
HSK 6
0:03s
nǐ shuō zhè me dà suì shù le nǐ wàn yī yǒu diǎn shén me shìChị nói xem, tuổi tác đã cao thế rồi, lỡ có chuyện gì xảy ra,
HSK 6
0:03s
zhè rén jiā pà shuō bù qīng chǔ shì shì shìngười ta sợ không giải thích được. Vâng vâng vâng.
HSK 3
0:03s
dàn shì zhào gù lǎo rén gāi zhào gù yě dé zhào gù a duìNhưng chăm sóc người già, phải chăm thì cũng phải chăm chứ. Đúng vậy.
HSK 7
0:03s
zhè bǎo mǔ shì yì fāng miàn dàn wú lùn rú hé tā yě bù rú zì jǐ jiā rén nǎNgười giúp việc là một chuyện, nhưng sao cũng không bằng người nhà mình.
HSK 2
0:03s
hǎo lei nà wǒ zǒu le xiè xiè xiè xiè xiè xiè méi shì méi shìĐược rồi, tôi đi đây. Cảm ơn, cảm ơn, cảm ơn. Không có gì.
