Cách dùng "一旦开始做 一旦尝到了甜头" (yí dàn kāi shǐ zuò yí dàn cháng dào le tián tóu) trong hội thoại tiếng Trung

dànkāishǐzuò dànchángdàoletiántóu

Kiểu như một khi bắt đầu, một khi đã quen mùi

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:53
wǒ cāi kě néng shǔ yú nà zhǒng nǐ zhào gù wēi lián shí màn màn fā zhǎn chū lái de

我猜可能属于那种 你照顾威廉时慢慢发展出来的

Chắc chuyện cứ lớn dần trong thời gian cô chăm sóc William.

LINE 0232:57
PLAYING SCENE
yí dàn kāi shǐ zuò yí dàn cháng dào le tián tóu

一旦开始做 一旦尝到了甜头

Kiểu như một khi bắt đầu, một khi đã quen mùi

LINE 0333:00
zhī dào duō róng yì jiù néng ná dào qián nǐ jiù tíng bù xià lái le

知道多容易就能拿到钱 你就停不下来了

dễ dàng có được số tiền đó, cô không dừng lại được.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp32:57
TMDB ID273114