Cách dùng "既当婊子 还立牌坊" (jì dāng biǎo zi hái lì pái fāng) trong hội thoại tiếng Trung
既当婊子 还立牌坊
Vừa làm đồ điếm, vừa dựng cổng tiết hạnh
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:08
dāng miàn yī tào bèi hòu yī tào
当面一套 背后一套
“Trước mặt một kiểu, sau lưng một kiểu”
LINE 0206:11
PLAYING SCENEjì dāng biǎo zi hái lì pái fāng
既当婊子 还立牌坊
“Vừa làm đồ điếm, vừa dựng cổng tiết hạnh”
LINE 0306:13
zhè这
jiào叫
zūn尊
zhòng重
a啊
“Cái đó gọi là tôn trọng à”
Show Information