Cách dùng "三四年没联系了" (sān sì nián méi lián xì le) trong hội thoại tiếng Trung
三四年没联系了
Ba bốn năm rồi không liên lạc.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
6:39
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我知道 | wǒ zhī dào | Em biết. |
| 2▶ | 三四年没联系了 | sān sì nián méi lián xì le | Ba bốn năm rồi không liên lạc. |
| 3 | 突然又来了深圳 | tū rán yòu lái le shēn zhèn | Tự nhiên lại đến Thâm Quyến. |
More Clips From Episode
Total 65 clips (Page 3 of 4)
HSK 7
0:03s
qián jǐ nián wǒ yì zhí gēn zài nǐ pì gǔ hòu tou gànMấy năm trước chị vẫn theo đuôi em làm.
HSK 6
0:03s
zhǔn shì yī jìn qù jiù chōng rén jiā xiào lái deĐảm bảo vừa vào đã cười với người ta rồi.
HSK 7
0:03s
rén jiā hái néng lù yòng nǐ zhè ge zǒng cái xīn xiōng gòu dà demà người ta chịu nhận em, tổng giám đốc này phải vô tư lắm đây.
HSK 2
0:03s
wǒ de chē jiù jìn lái le zhè ge chéng hé tǐ tǒng axe của tôi đã vào rồi, như vậy còn ra thể thống gì?
HSK 2
0:03s
shì wǒ lián lěi nǐ le wǒ yǐ jīng xiǎng dào leTôi làm liên lụy đến anh rồi. Tôi cũng đoán được rồi.
HSK 3
0:03s
shàng le yī tiān bān dàn hǎo xiàng shén me yě méi gànĐi làm cả ngày, nhưng hình như chẳng làm gì cả.
HSK 7
0:03s
xiǎo xiǎo nián jì bié lèi huài le shēn zi a fàng xīn ba xiǎo yíCòn trẻ thế này, coi chừng sức khỏe nhé. Dì út yên tâm đi.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ kě zhēn huì kǎ shí jiān wǒ zài bù guò guān jiù lái bù jí leCô thật biết canh giờ đấy. Tôi mà không qua cửa khẩu ngay là muộn mất.
HSK 6
0:03s
nǐ chà bu duō dé le nǐ kàn nǐ zuì jìn lèi deCháu cũng vừa phải thôi. Nhìn cháu dạo này mệt quá,
HSK 4
0:03s
yào bù nǐ gēn xué xiào qǐng jià bǎ kè xiān tíng le nà kě bù xínghay là cháu xin nhà trường nghỉ, tạm thôi học đã. Vậy không được.
HSK 6
0:03s
jīn é dá dào sì qiān wàn zhè kě shì dà shēng yì agiá trị tới 40 triệu tệ. Đây là một thương vụ lớn đấy.
HSK 6
0:03s
nà kě shì dōng nán yà de jīng yíng zhī shén nǎ yì bān rén jiàn dōu jiàn bú dàoĐó chính là "thần kinh doanh" của Đông Nam Á đấy. Người bình thường còn chẳng gặp nổi.
HSK 6
0:03s
bì jìng nǐ shì zǒng cái zhù lǐ zhè shì hái dé nǐ xiǎng bàn fǎDù sao cô cũng là trợ lý tổng giám đốc, chuyện này vẫn phải nhờ cô nghĩ cách.
HSK 4
0:03s
fāng wǎn zhī nǐ zhè shì yán zhòng de yuè quán xíng shìPhương Uyển Chi, cô đã vượt quyền nghiêm trọng.
HSK 5
0:03s
wèi le gōng sī de lì yì nǐ dǒng shén me jiào lì yìVì lợi ích của công ty... Cô hiểu gì về lợi ích chứ?
HSK 5
0:03s
dōu huí qù ba bié sòng le gǎi tiān yī kuài ér hē cháMọi người về đi, đừng tiễn nữa. Hôm khác cùng nhau uống trà.