Cách dùng "怎么了 聊得不顺" (zěn me le liáo dé bù shùn) trong hội thoại tiếng Trung

zěnmele liáoshùn

Sao thế? Nói chuyện không thuận lợi à?

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
0:14
TMDB ID
240445
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1等很久了吧děng hěn jiǔ le baChờ lâu lắm rồi phải không?
2怎么了 聊得不顺zěn me le liáo dé bù shùnSao thế? Nói chuyện không thuận lợi à?
3七哥 你能不能注意着点 非礼勿动啊qī gē nǐ néng bù néng zhù yì zhe diǎn fēi lǐ wù dòng aThất ca, huynh có thể để ý chút không? Đừng làm mấy việc khiếm nhã.

More Clips From Episode

Total 106 clips (Page 6 of 6)
绝非寻常农家 或铁匠之流
HSK 7
0:03s
jué fēi xún cháng nóng jiā huò tiě jiàng zhī liúTuyệt đối không phải nông dân bình thường, hay hạng thợ rèn,

多谢公子指点迷津 下官立马去查
HSK 7
0:03s
duō xiè gōng zi zhǐ diǎn mí jīn xià guān lì mǎ qù cháĐa tạ công tử đã chỉ đường dẫn lối, hạ quan sẽ lập tức tra xét.

查案擒凶并非我所长
HSK 7
0:03s
chá àn qín xiōng bìng fēi wǒ suǒ zhǎngđiều tra, bắt hung thủ không phải sở trường của ta.

好不容易有了线索
HSK 6
0:03s
hǎo bù róng yì yǒu le xiàn suǒKhó lắm mới có manh mối

她想让我风风光光地出嫁
HSK 2
0:03s
tā xiǎng ràng wǒ fēng fēng guāng guāng dì chū jiàngười muốn ta xuất giá thật nở mày nở mặt.

求求你了 帮帮忙嘛
HSK 6
0:03s
qiú qiú nǐ le bāng bāng máng maXin ngài đó, giúp ta với nhé.