Cách dùng "摊开来讲 一起想办法才对" (tān kāi lái jiǎng yì qǐ xiǎng bàn fǎ cái duì) trong hội thoại tiếng Trung
摊开来讲 一起想办法才对
nói thẳng ra, cùng nhau tìm cách giải quyết mới phải chứ.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:52
jiā lǐ yào yǒu shén me kùn nán zǒng yīng gāi bǎ wèn tí fàng dào tái miàn shàng
家里要有什么困难 总应该把问题放到台面上
“Nếu trong nhà có khó khăn gì, thì nên đặt vấn đề ra bàn,”
LINE 0209:56
PLAYING SCENEtān kāi lái jiǎng yì qǐ xiǎng bàn fǎ cái duì
摊开来讲 一起想办法才对
“nói thẳng ra, cùng nhau tìm cách giải quyết mới phải chứ.”
LINE 0309:59
xiàn zài èr lóu ne wǒ yě yǐ jīng zhù jìn qù le
现在二楼呢 我也已经住进去了
“Bây giờ tầng hai, chị cũng đã dọn vào ở rồi.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 43 clips (Page 3 of 3)
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s