Cách dùng "算了算了算了 咱们说过" (suàn le suàn le suàn le zán men shuō guò) trong hội thoại tiếng Trung
算了算了算了 咱们说过
Bỏ đi, bỏ đi, bỏ đi. Chúng ta nói rồi,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
22:13
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你要但凡是 多关心我们一下 会至于吗 好好好 | nǐ yào dàn fán shì duō guān xīn wǒ men yī xià huì zhì yú ma hǎo hǎo hǎo | Nếu bình thường anh quan tâm đến chúng tôi một chút thì đến mức này sao? Được được được. |
| 2▶ | 算了算了算了 咱们说过 | suàn le suàn le suàn le zán men shuō guò | Bỏ đi, bỏ đi, bỏ đi. Chúng ta nói rồi, |
| 3 | 不再提这些事 好好过日子对吧 是我提的吗 | bù zài tí zhè xiē shì hǎo hǎo guò rì zi duì ba shì wǒ tí de ma | không nhắc đến những chuyện này nữa, sống cho yên ổn, phải không? Là tôi nhắc đến sao? |
More Clips From Episode
Total 119 clips (Page 3 of 6)
HSK 4
0:03s
zhēn xīn kǔ zhè nǎ yǒu gōng fū zuò fàn neThật vất vả. Vậy thì làm gì có sức nấu cơm chứ.
HSK 3
0:03s
yǒu kòng dài hái zi dào wǒ miàn guǎn chī miànCô có rảnh thì đưa thằng bé đến tiệm mì nhà tôi, ăn mì.
HSK 6
0:03s
huài rén hǎo la bié zī gē gē la huài rénNgười xấu! Được rồi, đừng bắn anh nữa. Người xấu!
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
qù yī yuàn shì bú shì dé huā yī yào fèi aCó phải đến bệnh viện thì sẽ tốn tiền viện phí, tiền thuốc không?
HSK 2
0:03s
tā zěn me jiù bù xiǎng yī xiǎng méi yǒu yí gè niàn xiǎng nesao anh ấy không suy nghĩ một chút chứ? Không nhớ nhung gì à?
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
gēn wǒ dào lóu xià gěi jiān jiān dào gè qiànthì xuống tầng dưới xin lỗi Tiêm Tiêm với bố.
HSK 7
0:03s
