Cách dùng "但他违抗军令 目无法纪" (dàn tā wéi kàng jūn lìng mù wú fǎ jì) trong hội thoại tiếng Trung
但他违抗军令 目无法纪
dàn tā wéi kàng jūn lìng mù wú fǎ jì
(Đỗ Ngạn Đình, Đỗ tể tướng) nhưng hắn làm trái quân lệnh, coi thường pháp luật và kỷ cương,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
7:26
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 段胥虽然占领蒴州 | duàn xū suī rán zhàn lǐng shuò zhōu | tuy Đoàn Tư đã chiếm được Sóc Châu |
| 2▶ | 但他违抗军令 目无法纪 | dàn tā wéi kàng jūn lìng mù wú fǎ jì | (Đỗ Ngạn Đình, Đỗ tể tướng) nhưng hắn làm trái quân lệnh, coi thường pháp luật và kỷ cương, |
| 3 | 私自出兵 欺上瞒下 | sī zì chū bīng qī shàng mán xià | (Đoàn Thành Chương, Lễ bộ thượng thư) tự ý xuất binh, dối trên lừa dưới, |
More Clips From Episode
Total 87 clips (Page 2 of 5)
HSK 7
0:03s
guǒ zhēn méi yǒu liǎng quán zhī cè le ma(Hoàng đế Đại Lương) mà không hao tổn binh lực sao?
HSK 7
0:03s
sī zì chū bīng qī shàng mán xià(Đoàn Thành Chương, Lễ bộ thượng thư) tự ý xuất binh, dối trên lừa dưới,
HSK 7
0:03s
hé quán chéng bǎi xìng de shēng sǐ ér bù guǎn ma zěn me guǎncủa hai vạn tướng sĩ và bách tính toàn thành sao? Lo thế nào được đây?
HSK 7
0:03s
zhǐ néng xiān chóu liáng zài zhǎo shí jī sòng liángchỉ có thể gom lương thảo trước rồi tìm thời cơ để vận chuyển.
HSK 7
0:03s
nǐ bù dàn hài wǒ ér bèi biǎn qù zhàn chǎngNgươi không chỉ hại con ta bị đày ra chiến trường,
HSK 6
0:03s
duàn jiāng jūn hái qǐng nín míng chá duàn jiāng jūnĐoàn tướng quân. Xin ngài minh xét. Đoàn tướng quân.
HSK 5
0:03s
zhǐ pà xiǎo xiè de bèi hòu hái yǒu qí tā rén shēn yǔ cǐ shìChỉ e phía sau Tiểu Tạ còn có kẻ khác tham gia vào chuyện này.
HSK 4
0:03s
gòu wǒ men quán chéng jūn mín chī shí wǔ rìvốn đủ cho quân dân toàn thành ăn trong 15 ngày
HSK 7
0:03s
jiāng jūn dà bù liǎo zán men jiù shā chū chéng qùTướng quân, cùng lắm thì chúng ta liều chết xông ra khỏi thành,
HSK 6
0:03s
duō shā jǐ gè chóng rén lǎo zi yě zhí leGiết thêm được vài tên người Sùng thì ông đây chết cũng đáng.
