Cách dùng "为何还长吁短叹哪 得势" (wèi hé hái cháng xū duǎn tàn nǎ dé shì) trong hội thoại tiếng Trung
为何还长吁短叹哪 得势
wèi hé hái cháng xū duǎn tàn nǎ dé shì
Tại sao còn thở dài than ngắn chứ? Có thế lực?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
17:31
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我们忍辱负重这么久 好不容易得势 | wǒ men rěn rǔ fù zhòng zhè me jiǔ hǎo bù róng yì dé shì | Chúng ta chịu đựng tủi nhục lâu như vậy khó khăn lắm mới có thế lực. |
| 2▶ | 为何还长吁短叹哪 得势 | wèi hé hái cháng xū duǎn tàn nǎ dé shì | Tại sao còn thở dài than ngắn chứ? Có thế lực? |
| 3 | 历朝历代 | lì cháo lì dài | Trải qua các triều đại, |
More Clips From Episode
Total 53 clips (Page 1 of 3)
HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
kàn yàng zi yǐ jīng quán miàn jiē guǎn le pèi yáng chéngXem ra, đã tiếp quản toàn bộ thành Bái Dương rồi.

HSK 4
0:03s
wǒ men xiàn xià bì xū mǎ shàng jìn chéng zhuǎn guò qùBây giờ chúng ta phải vào thành ngay lập tức. Quay người đi.

HSK 2
0:03s
bù rù hǔ xué nǐ guò lái yān dé hǔ zi- Không vào hang cọp - Ngươi, qua đây. sao bắt được cọp con.

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
xiè xiè nǐ dài wǒ men yī lù lái dào pèi yángCảm ơn ngươi đã đưa chúng ta đến tận Bái Dương.

HSK 5
0:03s
méi lǐ yóu ràng nǐ men wèi wǒ yǐ shēn fàn xiǎnKhông có lý do gì để các ngươi vì ta mà mạo hiểm,

HSK 3
0:03s
wǒ men shì qù pèi yáng kàn bìng de jìn qù ba bǎ dōng xī ná chū lái kàn kàn- chúng ta đến Bái Dương khám bệnh. - Vào đi. Lấy đồ ra xem nào.

HSK 7
0:03s
bié xiǎo qì nǐ dōu shì huáng shàng le tiān wǒ yī fù wǎn kuài zěn me leĐừng keo kiệt thế. Ngài đã là hoàng thượng rồi, thêm cho ta một bộ bát đũa thì sao chứ?

HSK 6
0:03s
nǐ kě bié bù dàng huí shì shī fù de guà yí xiàng hěn zhǔn deHuynh đừng không coi ra gì, quẻ của sư phụ trước giờ luôn rất chuẩn.

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
zěn me huì yǒu liǎng gè zhǎng dé yī mú yī yàng de rénsao có thể có hai người giống hệt nhau được?

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
zhèn yě bù zhǐ wàng tā néng chéng shén me dà shì zhǐ shì yóu tā zuò zhe nà ge wèi zhìTrẫm cũng không trông mong hắn có thể làm nên chuyện lớn gì. Nhưng để hắn ngồi ở vị trí đó,

HSK 6
0:03s
cái néng zài gè fāng shì lì de yǎn pí zi dǐ xià jià kōng le tāmới có thể vô hiệu hoá hắn dưới sự giám sát của các thế lực.