Name: Chinese dialogue snippet: "但你二人 必定不能共存于朝廷" (dàn nǐ èr rén bì dìng bù néng gòng cún yú cháo tíng)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "但你二人 必定不能共存于朝廷" (dàn nǐ èr rén bì dìng bù néng gòng cún yú cháo tíng). Localized translation: "Nhưng hai người tuyệt đối không thể cùng song hành trên triều đình.", vocabulary HSK categorization included.

dàn但nǐ你èr二rén人 bì必dìng定bù不néng能gòng共cún存yú于cháo朝tíng廷

Nhưng hai người tuyệt đối không thể cùng song hành trên triều đình.

HSK Vocabulary

但H2 你H1 二H1 人H1 必定H7 于H6

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E23

Clip Timestamp

28:13

TMDB ID

289271

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	可内心还是有些许难过	kě nèi xīn hái shì yǒu xiē xǔ nán guò	Trong lòng người, vẫn không tránh khỏi hơi đau buồn.
2▶	但你二人必定不能共存于朝廷	dàn nǐ èr rén bì dìng bù néng gòng cún yú cháo tíng	Nhưng hai người tuyệt đối không thể cùng song hành trên triều đình.
3	所以为殿下好	suǒ yǐ wéi diàn xià hǎo	Vậy nên vì điện hạ,