Cách dùng "一将功成万骨枯" (yī jiāng gōng chéng wàn gǔ kū) trong hội thoại tiếng Trung
一将功成万骨枯
yī jiāng gōng chéng wàn gǔ kū
♪ Không trì hoãn, không nhượng bộ ♪ Một tướng công thành, vạn cốt khô. ♪ Không bội nghĩa, không nhận thua ♪
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
23:17
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 未来他还要和墕国开战 | wèi lái tā hái yào hé yàn guó kāi zhàn | ♪ Cho phép ta ♪ tương lai hắn còn muốn khai chiến với nước Yển nữa. ♪ Không trì hoãn, không nhượng bộ ♪ |
| 2▶ | 一将功成万骨枯 | yī jiāng gōng chéng wàn gǔ kū | ♪ Không trì hoãn, không nhượng bộ ♪ Một tướng công thành, vạn cốt khô. ♪ Không bội nghĩa, không nhận thua ♪ |
| 3 | 咱们战都别让他战 | zán men zhàn dōu bié ràng tā zhàn | ♪ Không bội nghĩa, không nhận thua ♪ Chúng ta đừng để hắn gây chiến. |
More Clips From Episode
Total 92 clips (Page 3 of 5)
HSK 7
0:03s
kě tā shuō yǒu fǎ zi jiě jué dà rén zhī kùn jìng fàng pìNhưng hắn nói có cách giải quyết được khó khăn của đại nhân. Nói bậy!
HSK 5
0:03s
lián tài hòu bì xià dōu jiě jué bù liǎo de wèn tí tā píng shén me néng gòu jiě juéngay cả thái hậu, bệ hạ cũng không giải quyết được, hắn dựa vào cái gì mà giải quyết được?
HSK 5
0:03s
kě tā kàn qǐ lái bù xiàng shì zài jiǎng xiào huà yaNhưng trông hắn không giống đang nói đùa.
HSK 7
0:03s
bù kě xiǎo qù dìng shì chén dá nián nà ge lǎo hú líkhông thể xem thường. Chắc chắn là đằng sau lão hồ ly Trần Đạt Niên kia
HSK 6
0:03s
