Name: Chinese dialogue snippet: "一将功成万骨枯" (yī jiāng gōng chéng wàn gǔ kū)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "一将功成万骨枯" (yī jiāng gōng chéng wàn gǔ kū). Localized translation: "♪ Không trì hoãn, không nhượng bộ ♪ Một tướng công thành, vạn cốt khô. ♪ Không bội nghĩa, không nhận thua ♪", vocabulary HSK categorization included.

一将功成万骨枯

yī jiāng gōng chéng wàn gǔ kū

♪ Không trì hoãn, không nhượng bộ ♪ Một tướng công thành, vạn cốt khô. ♪ Không bội nghĩa, không nhận thua ♪

HSK Vocabulary

一H1 将H4 功H7 成H6 万H2

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E11

Clip Timestamp

23:17

TMDB ID

280632

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	未来他还要和墕国开战	wèi lái tā hái yào hé yàn guó kāi zhàn	♪ Cho phép ta ♪ tương lai hắn còn muốn khai chiến với nước Yển nữa. ♪ Không trì hoãn, không nhượng bộ ♪
2▶	一将功成万骨枯	yī jiāng gōng chéng wàn gǔ kū	♪ Không trì hoãn, không nhượng bộ ♪ Một tướng công thành, vạn cốt khô. ♪ Không bội nghĩa, không nhận thua ♪
3	咱们战都别让他战	zán men zhàn dōu bié ràng tā zhàn	♪ Không bội nghĩa, không nhận thua ♪ Chúng ta đừng để hắn gây chiến.

More Clips From Episode

Total 92 clips (Page 4 of 5)

HSK 4

0:03s

我就是照着演

wǒ jiù shì zhào zhe yǎnTa chỉ diễn theo thôi.

HSK 6

0:03s

那户部便成了陛下案板上的鱼肉

nà hù bù biàn chéng le bì xià àn bǎn shàng de yú ròuthì bộ Hộ liền trở thành cá nằm trên thớt của bệ hạ.

HSK 4

0:03s

端王又岂会错过这个

duān wáng yòu qǐ huì cuò guò zhè geĐoan vương sao có thể bỏ lỡ cơ hội

HSK 5

0:03s

我知李兄心有不忿那日是我脾气不好李兄莫怪

wǒ zhī lǐ xiōng xīn yǒu bù fèn nà rì shì wǒ pí qì bù hǎo lǐ xiōng mò guàiTa biết lòng Lý huynh không phục. Hôm đó là ta nóng tính. Lý huynh đừng trách.

HSK 7

0:03s

那日要不是这小子抢你功劳被提拔的是你

nà rì yào bú shì zhè xiǎo zi qiǎng nǐ gōng láo bèi tí bá de shì nǐHôm đó nếu không phải tên nhóc này cướp công của huynh thì người được đề bạt đã là huynh rồi.