Cách dùng "那也是绰绰有余呀" (nà yě shì chuò chuò yǒu yú ya) trong hội thoại tiếng Trung
那也是绰绰有余呀
cũng thừa sức đấy.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
16:54
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你莫说养寻常百姓了 你就是养上百户的府兵 | nǐ mò shuō yǎng xún cháng bǎi xìng le nǐ jiù shì yǎng shàng bǎi hù de fǔ bīng | Đừng nói là nuôi dân thường, dù nuôi cả hơn trăm hộ phủ binh |
| 2▶ | 那也是绰绰有余呀 | nà yě shì chuò chuò yǒu yú ya | cũng thừa sức đấy. |
| 3 | 如此要紧的命脉 你竟轻付给了他人 她是我的王妃 | rú cǐ yào jǐn de mìng mài nǐ jìng qīng fù gěi le tā rén tā shì wǒ de wáng fēi | Mạch máu quan trọng như vậy, ngài lại dễ dàng giao cho người khác. Nàng ấy là vương phi của ta, |
More Clips From Episode
Total 131 clips (Page 5 of 7)
HSK 6
0:03s
zhōu jiā zài huái xī yě suàn shì yī shǒu zhē tiānỞ Hoài Tây, nhà họ Châu cũng coi như một tay che trời,
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
ruǎn de yìng de míng de àn de gè zhǒng shǒu duàn shǐ le gè biànThử hết mọi cách mềm mỏng có, cứng rắn có, công khai có, lén lút có.
HSK 3
0:03s
zhè cháo zhōng yī pǐn dà yuán dōu bù gǎn zuò de shì nǐ xiǎng gànQuan nhất phẩm trên triều còn không dám, con lại muốn làm?
HSK 5
0:03s
bú shì nǐ wèi shén me ya jiù wèi le mò xiū yáoKhông, vì sao chứ? Vì Mặc Tu Nghiêu sao?
HSK 6
0:03s
wǒ jiù bù néng shì wèi bù dé zhāo xuě de sān wàn jiàng shìCon không thể vì ba vạn tướng sĩ mang oan khuất,
HSK 7
0:03s
biàn yú yíng qīn dà diǎn dāng rì huī háo pō mònên vào ngày đại lễ đón dâu mới vung bút vẽ tranh.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ zěn me huì gēn dōng gōng de rén yǒu qiān chě neSao ngài lại dính líu đến người của Đông Cung chứ?
HSK 7
0:03s
dōng gōng de nà xiē rén jiǎn zhí zài hú luàn pān yǎođám người Đông Cung đều vu vạ bừa bãi, vô căn cứ.
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
yě bù zhī dào tā wèi shén me bù ná chū yí zhàocũng không biết vì sao người không lấy di chiếu ra.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
qín hù wèi píng shí yě méi duàn liàn nǐ menBình thường Tần hộ vệ không luyện tập cho các ngươi à?
HSK 5
0:03s
