Cách dùng "你们吃吧 好" (nǐ men chī ba hǎo) trong hội thoại tiếng Trung
你们吃吧 好
Các anh cứ ăn đi. Vâng.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
27:41
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 李镇长 一起吃 一起吃 不吃了 不吃了 | lǐ zhèn zhǎng yì qǐ chī yì qǐ chī bù chī le bù chī le | Thị trưởng Lý, ăn cùng đi, ăn cùng đi. Không ăn nữa, không ăn nữa. |
| 2▶ | 你们吃吧 好 | nǐ men chī ba hǎo | Các anh cứ ăn đi. Vâng. |
| 3 | 笨 | bèn | Đồ ngốc. |
More Clips From Episode
Total 237 clips (Page 7 of 12)
HSK 5
0:03s
duì nǐ zì jǐ qiàn xià de rén qíng zhài péi lǐ dào qiànVới món nợ tình cảm anh tự gây ra Thành khẩn xin lỗi
HSK 7
0:03s
gàn bù men lái yuè hǎi ān jiā zuì kāi shǐ shì wǒ ān pái deCác cán bộ đến Nguyệt Hải an cư Ban đầu là do tôi sắp xếp
HSK 4
0:03s
zhè jiàn shì qíng cóng tóu dào wěi wǒ dōu yǒu zé rènViệc này từ đầu đến cuối Tôi đều có trách nhiệm
HSK 6
0:03s
yào dào qiàn wǒ dōu yīng gāi yì qǐ chéng dān chǔ fáNếu phải xin lỗi Tôi đều nên cùng gánh chịu
HSK 7
0:03s
nǐ lái lǎn zé rèn lái le wǒ pài gěi nǐ de rèn wù shì shén me nǐ gào sù wǒCậu lại đến ôm trách nhiệm à Nhiệm vụ tôi giao cho cậu là gì Cậu nói xem
HSK 7
0:03s
jiù shì zhèng dé chéng zài zài xiā hú nào de shí hòu nǐ zhuāi zhù tāLà khi Trịnh Đức Thành đang, đang Hỗn hào lung tung Cậu phải kéo anh ấy lại
HSK 5
0:03s
nǐ yǒu bèi yú zǔ zhī shàng duì nǐ de xìn rènCậu đã phụ lòng tổ chức Đã tin tưởng giao phó
HSK 5
0:03s
zǒng děi yǒu rén zhè ge fù zé fù zé shēng chǎn aRốt cuộc phải có người chịu trách nhiệm Chịu trách nhiệm sản xuất
HSK 2
0:03s
wǒ gào sù nǐ a nǐ jīn tiān nǎ ér dōu bù néng qùTôi nói cho anh biết Hôm nay anh đâu cũng không được đi
HSK 7
0:03s
nǐ hǎo hǎo xiǎng xiǎng míng tiān zěn me miàn duì gàn bù baAnh suy nghĩ cho kỹ Ngày mai đối diện cán bộ thế nào
HSK 7
0:03s
rú guǒ yào shì zài dào qiàn de huà tā huì bú huì jī huà máo dùn nǎNếu mà lại phải xin lỗi nữa liệu có làm mâu thuẫn thêm gay gắt không?
HSK 6
0:03s
zán men xiān fā yí gè gōng gào bǎ zhè ge shì qíng a gēn dà jiā shuō qīng chǔChúng ta cứ ra một thông báo trước, đem chuyện này nói rõ với mọi người.
HSK 5
0:03s
zán men nèi bù duì zhèng dé chéng jìn xíng yán sù de pī píngNội bộ chúng ta sẽ tiến hành phê bình nghiêm khắc.
HSK 7
0:03s
gěi zhè xiē gàn bù men yí gè shuō fǎ yí gè jiāo dài acho các cán bộ này một lời giải thích, một sự đáp trả chứ.
HSK 7
0:03s
nǐ bú shì yí gè jiǎn dān de gōng gào jiù néng liǎo jié dekhông phải một thông báo đơn giản là có thể kết thúc được.
HSK 7
0:03s
suǒ yǒu gàn bù de qíng xù tā bì xū dé fā xiè chū láiTâm trạng của toàn bộ cán bộ phải được trút ra.
HSK 4
0:03s
nǐ hòu miàn nà ge yuè hǎi de yā lì jiù gèng dà leáp lực Nguyệt Hải về sau còn lớn hơn nữa.
HSK 4
0:03s
wǒ wèi shén me yào ràng tā dào qiàn ne wǒ xiǎng xiān ràng tā xiè diàoTại sao tôi lại bắt anh ta xin lỗi? Tôi muốn để anh ta trút bỏ
HSK 6
0:03s
gěi tā yí gè jiào xùn ràng tā téng yī xiàcho anh ta một bài học, để anh ta đau một chút,
