Cách dùng "我自己都瞧不起我自己" (wǒ zì jǐ dōu qiáo bù qǐ wǒ zì jǐ) trong hội thoại tiếng Trung
我自己都瞧不起我自己
Chính tôi còn khinh bản thân mình
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:08
bié别
shuō说
shěn沈
mò默
huì会
qiáo瞧
bù不
qǐ起
wǒ我
“Đừng nói Thẩm Mặc sẽ khinh tôi”
LINE 0235:11
PLAYING SCENEwǒ我
zì自
jǐ己
dōu都
qiáo瞧
bù不
qǐ起
wǒ我
zì自
jǐ己
“Chính tôi còn khinh bản thân mình”
LINE 0336:22
yǒu有
wú无
shù数
gè个
shùn瞬
jiān间
“Có vô số khoảnh khắc”
Show Information
More Clips From Episode
Total 111 clips (Page 6 of 6)
HSK 4
0:03s
nǐ jiù liú zài zhè ér gēn zhè ge wáng bā dàn yī kuài qù sǐ baCứ ở lại đây đi Cùng đồ khốn nạn này chết chung đi

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
qí shí shěn mò quàn wǒ de shí hòu wǒ yǒu xiǎng guò jiù pō xià lǘThực ra khi Thẩm Mặc khuyên tôi Tôi đã từng nghĩ thuận theo thế mà xuống

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ bǎ nǐ lǎo gōng chū guǐ de shì qíng shuō chū qù shì shìCô thử nói chuyện chồng ngoại tình ra xem

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ yǒng yuǎn ne dū huì dīng zhe nǐ shàng miàn nà ge rén de pì gǔCậu mãi mãi Sẽ nhìn chằm chằm vào đít người trên