Cách dùng "怎么碰不上啊" (zěn me pèng bù shàng a) trong hội thoại tiếng Trung
怎么碰不上啊
zěn me pèng bù shàng a
Sao lại không phỗng được nhỉ?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
12:13
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 反天啦 | fǎn tiān la | Loạn thật rồi! |
| 2▶ | 怎么碰不上啊 | zěn me pèng bù shàng a | Sao lại không phỗng được nhỉ? |
| 3 | 这就是这个月的进账 | zhè jiù shì zhè ge yuè de jìn zhàng | Đây là doanh thu của tháng này. |
More Clips From Episode
Total 197 clips (Page 3 of 10)
HSK 4
0:03s
wǒ shì kàn nǐ hái yǒu jiù xiǎng lā nǐ yī bǎtôi thấy cô vẫn còn cứu vãn được nên mới muốn giúp cô một tay.
HSK 5
0:03s
dàn néng zǒu duō yuǎn hái shì dé kào nǐ zì jǐnhưng đi được bao xa thì phải dựa vào chính cô.
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ suī rán tīng bù dǒng nǐ shuō de dà dào lǐDù em không hiểu những đạo lý lớn lao mà chị nói,
HSK 7
0:03s
dàn xià zi yù dōu méi néng dòu guò nǐ kěn dìng shì nǐ gèng lì hàinhưng đến Hạ Tử Ngọc cũng không đấu lại chị, vậy chắc chắn là chị giỏi hơn rồi.
HSK 1
0:03s
jiě nǐ xiǎng bù xiǎng zhī dào nà ge wǒ èr bó bù xiǎng zhī dàoChị, chị có muốn biết chuyện về bác hai em... Tôi không muốn biết.
HSK 4
0:03s
nà tān zi jiù shì nǐ de le nǐ hǎo hǎo shōu shí baTừ giờ sạp hàng kia là của cô nhé. Cô tự dọn dẹp đi.
HSK 7
0:03s
nǐ wèi shá bǎ kē lǎo bǎn nà ér de huó gěi cí letại sao mày lại bỏ việc ở chỗ ông chủ Kha?
HSK 5
0:03s
wǒ zǎo jiù bù xiǎng zài nà ér gàn le nà kē lǎo bǎnCháu không muốn làm ở đó từ lâu rồi. Ông chủ Kha
HSK 4
0:03s
yà gēn ér jiù méi bǎ wǒ dāng rén wǒ zì jǐ néng zhǎo zháo gōng zuòhoàn toàn không coi cháu là người. Cháu có thể tự tìm việc được.
HSK 7
0:03s
nǐ xiàn zài shuí yě guǎn bú zhù jiù zhǐ guǎn dǎ wǒ shì bú shìBây giờ bà chẳng quản được ai, nên chỉ biết lôi cháu ra đánh phải không?
HSK 6
0:03s
wǒ zhī dào nǐ men dōu kàn bù qǐ wǒ wǒ dé kào zì jǐCháu biết mọi người đều khinh cháu, cháu phải tự dựa vào mình thôi.
HSK 5
0:03s
wàn yī jīng zhe wǒ dǔ zi lǐ de hái zi nǐ kàn dà jūn hái guǎn bù guǎn nǐLỡ ảnh hưởng đến đứa con trong bụng tôi, để xem Đại Quân còn lo cho bà không.
HSK 5
0:03s
hái shì nǐ xiǎng hé xiǎo shū yī jiā yì qǐ bān chū qù zhù yaHay là bà muốn dọn ra ngoài cùng với nhà chú út?
HSK 4
0:03s
nà wǒ dǔ zi lǐ nín de sūn zi yòu shì sháCòn đứa bé trong bụng tôi, cháu nội của bà lại là gì?
HSK 4
0:03s
děng zhe wǒ men jiā dà jūn huí lái wǒ ràng tā shōu shí sǐ nǐChờ Đại Quân nhà tôi về, tôi sẽ bảo nó dạy dỗ cô cho nên thân.
