Cách dùng "拼了这条命我也不会让你好过" (pīn le zhè tiáo mìng wǒ yě bú huì ràng nǐ hǎo guò) trong hội thoại tiếng Trung
拼了这条命我也不会让你好过
Dù phải liều mạng, ta cũng sẽ không để ngươi sống yên đâu.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:05
dà大
bù不
liǎo了
dà大
jiā家
yú鱼
sǐ死
wǎng网
pò破
“cùng lắm thì chết chùm thôi.”
LINE 0229:07
PLAYING SCENEpīn拼
le了
zhè这
tiáo条
mìng命
wǒ我
yě也
bú不
huì会
ràng让
nǐ你
hǎo好
guò过
“Dù phải liều mạng, ta cũng sẽ không để ngươi sống yên đâu.”
LINE 0329:14
yǔ与
shì侍
wèi卫
sī私
tōng通
dào盗
qiè窃
gōng宫
zhōng中
cái财
wù物
“Tư thông với thị vệ, trộm tiền trong cung”
Show Information