Cách dùng "好在现在 事情已经尘埃落定了" (hǎo zài xiàn zài shì qíng yǐ jīng chén āi luò dìng le) trong hội thoại tiếng Trung
好在现在 事情已经尘埃落定了
May mà bây giờ mọi chuyện đã an bài rồi
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
31:06
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我非常能理解你当时的心情 | wǒ fēi cháng néng lǐ jiě nǐ dāng shí de xīn qíng | tôi rất hiểu tâm trạng của chị lúc đó |
| 2▶ | 好在现在 事情已经尘埃落定了 | hǎo zài xiàn zài shì qíng yǐ jīng chén āi luò dìng le | May mà bây giờ mọi chuyện đã an bài rồi |
| 3 | 咱们都向前看吧 | zán men dōu xiàng qián kàn ba | Chúng ta hãy cùng nhìn về phía trước thôi |
More Clips From Episode
Total 204 clips (Page 3 of 11)
HSK 6
0:03s
nǐ ne yě zhǎng dà le shì ba yě kāi shǐ chuǎng zì jǐ de shì yè leCon cũng đã lớn rồi cũng bắt đầu tự gây dựng sự nghiệp rồi
HSK 4
0:03s
wǒ yào zài zhè me guǎn nǐ de huà jiù huì shì dé qí fǎn shěn jiào shòuNếu bố còn tiếp tục như vậy thì sẽ phản tác dụng thôi Giáo sư Thẩm ơi
HSK 7
0:03s
tā yào shì zài láo dāo nǐ wǒ jiù bù guǎn tā leNếu ông ấy còn càm ràm con nữa thì mẹ mặc kệ ông ấy
HSK 3
0:03s
wǒ nà fáng zi xiǎo zhù bù xià nǐ men zhè me duō rénNhà con bé lắm không chứa nổi nhiều người thế đâu
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
nà zán men jiù zhè me shuō dìng le shuō dìng leVậy thì mình cứ thế mà hẹn nhau nhé Hẹn rồi đấy
HSK 5
0:03s
nǐ zhè tǎng de shén me zī shì nǐ hǎo hǎo tǎng jìn qùCô nằm kiểu gì vậy? Nằm vào cho đàng hoàng đi.
HSK 5
0:03s
cáng shén me dōng xī ne méi tóu hái téng zhe neGiấu cái gì vậy? Không có gì, đầu vẫn đang đau mà.
HSK 4
0:03s
méi méi shén me wèi dào zuǐ lǐ shén me dōng xīKhông, không có mùi gì cả. Trong miệng có gì vậy?
HSK 2
0:03s
huí lái le yě méi bāng nǐ xǐ cài táo mǐ wǒ nèi jiùVề rồi mà không giúp anh nhặt rau vo gạo. Tôi thấy có lỗi mà.
HSK 2
0:03s
nǐ nǎ tiān huí lái bāng wǒ xǐ cài táo mǐ guòCô có ngày nào về giúp tôi nhặt rau vo gạo chưa?