Cách dùng "你爸已经拉下脸了" (nǐ bà yǐ jīng lā xià liǎn le) trong hội thoại tiếng Trung

nǐ你bà爸yǐ已jīng经lā拉xià下liǎn脸le了

Bố cháu đã gạt bỏ tự ái rồi,

Idioms & Colloquial Expressions
yǐ已
jīng经
lā拉
xià下
liǎn脸
le了
Grammar Patterns

...

...了

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:59
què却
yòu又
lā拉
bù不
xià下
liǎn脸

“nhưng lại không chịu gạt bỏ tự ái.”

LINE 0209:06
PLAYING SCENE
nǐ你
bà爸
yǐ已
jīng经
lā拉
xià下
liǎn脸
le了

“Bố cháu đã gạt bỏ tự ái rồi,”

LINE 0309:08
shì是
nǐ你
bù不
dǒng懂
ér而
yǐ已

“chỉ là cháu không hiểu thôi.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp09:06
TMDB ID244189 →