Cách dùng "我认为老板那是她顾及你的面子" (wǒ rèn wéi lǎo bǎn nà shì tā gù jí nǐ de miàn zi) trong hội thoại tiếng Trung
我认为老板那是她顾及你的面子
Tôi nghĩ sếp làm vậy là để giữ thể diện cho bạn thôi.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:24
nà那
lín林
zhǎn展
qiào翘
jiù就
bú不
huì会
fā发
sòng送
wǒ我
de的
bǎn版
běn本
“thì Lâm Triển Kiều đã không gửi bản của tôi rồi.”
LINE 0231:26
PLAYING SCENEwǒ我
rèn认
wéi为
lǎo老
bǎn板
nà那
shì是
tā她
gù顾
jí及
nǐ你
de的
miàn面
zi子
“Tôi nghĩ sếp làm vậy là để giữ thể diện cho bạn thôi.”
LINE 0331:28
rú guǒ tā zhēn de jué de nǐ xiě dé hǎo de huà nà wèi shén me wǒ wèn lǎo bǎn
如果她真的觉得你写得好的话 那为什么我问老板
“Nếu cô ấy thật sự cho rằng bạn viết hay, thì tại sao khi tôi hỏi sếp”
Show Information
More Clips From Episode
Total 177 clips (Page 8 of 9)
HSK 6
0:03s
nǐ yào shì xián má fán jiù quán bù jiāo gěi wǒ lái bànNếu em thấy phiền Thì giao hết cho anh lo
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
hé hán dào dǐ shén me qíng kuàng zěn me yòu tū rán tíng gèng leHà Hàn rốt cuộc có chuyện gì vậy? Sao lại đột nhiên ngừng cập nhật nữa?
HSK 5
0:03s
yǒu gēn nǐ men shū fěn shuō shén me ma méi yǒu qún lǐ dōu yī tóu wù shuǐ neCó nói gì với độc giả không? Không, trong nhóm ai cũng mù tịt cả.
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
wǒ shì xiǎng lái wèn yī xià hé hán lǎo shī zěn me yàng leTôi chỉ muốn đến hỏi thăm thôi Thầy/Cô Hà Hàn bây giờ thế nào rồi
HSK 5
0:03s
wǒ shì dài biǎo wǒ men shū fěn guò lái wèn yī xiàTôi đến thay mặt các độc giả hỏi thăm thôi
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
nà nǐ zěn me lián kǒu zhào dōu méi dài wǒ gāng dé guòVậy sao bạn còn không đeo khẩu trang? Tôi vừa mới khỏi rồi
HSK 4
0:03s
rú guǒ méi yǒu shén me tè bié zháo jí de shì qíng de huà jiù míng tiān zài shuō baNếu không có chuyện gì quá cấp bách thì để mai nói chuyện
HSK 4
0:03s
shén me shì a hé hán tíng gèng yī zhōu de xiāo xī chuán chū lái zhī hòuChuyện gì vậy? Sau khi tin Hà Hàn ngừng cập nhật một tuần lan ra
HSK 6
0:03s
gè jiā gēn shàng cì yī yàng dōu zài jǐn luó mì gǔ dì lián xì dǐng qí wǎngcác bên cũng như lần trước đều đang ráo riết liên hệ Dingqi Wang
HSK 6
0:03s
dōu shì tǐng xiǎng chèn zhè ge jī huì mào mào tóu deai cũng muốn tranh thủ cơ hội này nổi lên
HSK 5
0:03s
suǒ yǐ gāng cái wǒ jiù ràng nǐ jǐn kuài lián xì fàn shūNên vừa rồi tôi mới bảo cô liên hệ Chú Phạm sớm