Cách dùng "我还以为我出不去了呢" (wǒ hái yǐ wéi wǒ chū bù qù le ne) trong hội thoại tiếng Trung
我还以为我出不去了呢
Ta cứ tưởng không ra được nữa chứ.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
32:48
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我终于见到活人了 我刚来的 在这儿迷了路 | wǒ zhōng yú jiàn dào huó rén le wǒ gāng lái de zài zhè ér mí le lù | Cuối cùng ta cũng thấy người sống rồi. Ta vừa đến, lạc đường ở đây. |
| 2▶ | 我还以为我出不去了呢 | wǒ hái yǐ wéi wǒ chū bù qù le ne | Ta cứ tưởng không ra được nữa chứ. |
| 3 | 我想问一下 灵仙教二分团怎么走 | wǒ xiǎng wèn yī xià líng xiān jiào èr fēn tuán zěn me zǒu | Cho ta hỏi đến phân đoàn hai của Linh Tiên Giáo phải đi đường nào? |
More Clips From Episode
Total 87 clips (Page 4 of 5)
HSK 5
0:03s
yào shì mào rán xíng dòng de huà tā men kěn dìng huì gǒu jí tiào qiáng deNếu hành động lỗ mãng chắc chắn chúng sẽ chó cùng rứt giậu.
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
nà kàn lái shì yǒu xiē rén zì tǎo méi qù dì gēn lái leVậy xem ra là ai đó tự chuốc lấy nhục mà đi theo,
HSK 3
0:03s
nǐ zhè huà shén me yì si wǒ men zhè kě dōu shì rén aNgươi nói vậy là có ý gì? Bọn ta đầy người,
HSK 5
0:03s
shuí ràng nǐ cān jiā xíng dòng le zài shuō hǎo le hǎo le hǎo leai bảo ngươi tham gia hành động? - Vả lại… - Được rồi, được rồi, được rồi.
HSK 5
0:03s
lǐ miàn bǎi xìng duō duō yí gè rén duō yī fèn lì liàngBên trong có nhiều người dân, thêm một người thêm một phần sức mạnh.
HSK 3
0:03s
kàn zhe zhè xiē bǎi xìng wǒ men sān gè xiān jìn qù hǎotrông chừng những người dân này. Ba bọn ta vào trước. Được.
HSK 4
0:03s
wǒ bú huì ràng fàn yún shòu shāng de wǒ yě huì bǎo hù hǎo fàn yún deTa sẽ không để Phạm Vân bị thương. Ta cũng sẽ bảo vệ Phạm Vân thật tốt.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
xiè xiè a nǐ men xiān máng nà wǒ xiān zǒu leCảm ơn. Mọi người làm việc đi, ta đi trước đây.
HSK 3
0:03s
nǐ dài shàng tián xīng hé bǎi xìng men xiān chū qù shèng xià de jiāo gěi wǒ men hǎocô dẫn Điền Hưng và dân chúng đi trước, chuyện còn lại giao cho bọn ta. Được.
