Cách dùng "天啊 大家都在说我失控" (tiān a dà jiā dōu zài shuō wǒ shī kòng) trong hội thoại tiếng Trung
天啊 大家都在说我失控
Ôi trời. Cứ lải nhải lo tôi mất bình tĩnh.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:17
suī rán wǒ bù dé bù shuō nǐ méi yòng qiú gān dǎ tā ràng wǒ sōng le yì kǒu qì
虽然我不得不说 你没用球杆打他 让我松了一口气
“Dù phải nói là tôi thở phào lúc anh không dùng gậy đánh hắn.”
LINE 0216:20
PLAYING SCENEtiān a dà jiā dōu zài shuō wǒ shī kòng
天啊 大家都在说我失控
“Ôi trời. Cứ lải nhải lo tôi mất bình tĩnh.”
LINE 0316:23
kě shì yā duàn bié rén qì guǎn bǎ rén tuī xià lóu tī de rén shì nǐ
可是压断别人气管 把人推下楼梯的人是你
“Anh mới là người bóp nát khí quản và đẩy người ta xuống cầu thang.”
Show Information