"但你一定要在我跟前" (dàn nǐ yí dìng yào zài wǒ gēn qián) nghĩa là gì?

Quay lại trang chủChi tiết clip

但你一定要在我跟前

dàn nǐ yí dìng yào zài wǒ gēn qián

Nhưng con nhất định phải ở trước mặt thầy

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E22

Clip Timestamp

3:19

TMDB ID

284110

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	别人不能看	bié rén bù néng kàn	Không cho ai khác xem
2▶	但你一定要在我跟前	dàn nǐ yí dìng yào zài wǒ gēn qián	Nhưng con nhất định phải ở trước mặt thầy
3	吹火是秦腔旦角的独门绝技	chuī huǒ shì qín qiāng dàn jué de dú mén jué jì	Phun lửa là tuyệt kỹ riêng của đào Tần Khang

More Clips From Episode

Total 127 clips (Page 6 of 7)

HSK 5

0:03s

谁都有没状态的时候

shéi dōu yǒu méi zhuàng tài de shí hòuAi cũng có lúc mất trạng thái.

HSK 5

0:03s

我当年状态比她还差呢

wǒ dāng nián zhuàng tài bǐ tā hái chà neNăm xưa tôi còn tệ hơn nó kìa.

有几个像你一样没心没肺跟打了鸡血似的

HSK 5

0:03s

有几个像你一样没心没肺跟打了鸡血似的

yǒu jǐ gè xiàng nǐ yī yàng méi xīn méi fèi gēn dǎ le jī xuè shì deCó mấy người vô tư như chị, như bị tiêm thuốc kích thích,

HSK 7

0:03s

你别扯那么远说现在现在咋办

nǐ bié chě nà me yuǎn shuō xiàn zài xiàn zài zǎ bànAnh đừng lan man, nói chuyện hiện tại đi. Bây giờ phải làm sao?

HSK 7

0:03s

没见过这么护犊子的

méi jiàn guò zhè me hù dú zi dechưa thấy ai bênh con cháu kiểu này.

HSK 4

0:03s

心里装着一个人

xīn lǐ zhuāng zhe yí gè rénTrong lòng chất chứa một người,

HSK 5

0:03s

我十岁那年家里穷养不活我

wǒ shí suì nà nián jiā lǐ qióng yǎng bù huó wǒNăm ta mười tuổi, nhà nghèo, không nuôi nổi ta,

HSK 7

0:03s

满脑子都是她撵都撵不走

mǎn nǎo zi dōu shì tā niǎn dōu niǎn bù zǒutrong đầu toàn hình bóng cô ấy, đuổi cũng không đi.

HSK 5

0:03s

戏怎么都唱不好

xì zěn me dōu chàng bù hǎota hát thế nào cũng không hay nổi.

HSK 6

0:03s

师父打得再狠都没用

shī fù dǎ dé zài hěn dōu méi yòngSư phụ đánh đau cỡ nào cũng vô ích.

HSK 4

0:03s

穿上这身行头往台口那么一站

chuān shàng zhè shēn xíng tou wǎng tái kǒu nà me yī zhànKhoác bộ hành đầu này lên, bước ra cửa đài đứng đó,

HSK 1

0:03s

我是个叱咤风云的人

wǒ shì gè chì zhà fēng yún de rénmình là kẻ hô phong hoán vũ.

HSK 7

0:03s

装得下千军万马

zhuāng dé xià qiān jūn wàn mǎmà cả thiên quân vạn mã.

HSK 5

0:03s

对这次汇演是高度重视

duì zhè cì huì yǎn shì gāo dù zhòng shìđối với hội diễn lần này rất mực coi trọng.

HSK 7

0:03s

曾经获得过无数辉煌的成绩

céng jīng huò dé guò wú shù huī huáng de chéng jìTừng gặt hái vô số thành tích huy hoàng,

HSK 5

0:03s

迎来我们团新的春天

yíng lái wǒ men tuán xīn de chūn tiānđón mùa xuân mới của đoàn ta.

HSK 5

0:03s

为啥呀换个位置

wèi shá ya huàn gè wèi zhìVì sao chứ? Đổi chỗ thôi mà.

哪儿那么多为啥呀让你换就换起来

HSK 5

0:03s

哪儿那么多为啥呀让你换就换起来

nǎ ér nà me duō wèi shá ya ràng nǐ huàn jiù huàn qǐ láiLắm vì sao thế làm gì? Bảo đổi là đổi, đứng lên.

HSK 4

0:03s

你跟人好好弹

nǐ gēn rén hǎo hǎo dànCậu cứ đàn cho tử tế đi.

HSK 6

0:03s

你咋不去看去嘛

nǐ zǎ bù qù kàn qù maSao cậu không đi xem? Đi chứ.