Cách dùng "真是永远大惊小怪" (zhēn shì yǒng yuǎn dà jīng xiǎo guài) trong hội thoại tiếng Trung
真是永远大惊小怪
[đúng là lúc nào cũng chuyện bé xé ra to,]
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
27:12
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这一家子 | zhè yī jiā zǐ | [Gia đình này] |
| 2▶ | 真是永远大惊小怪 | zhēn shì yǒng yuǎn dà jīng xiǎo guài | [đúng là lúc nào cũng chuyện bé xé ra to,] |
| 3 | 永远鸡飞狗跳 | yǒng yuǎn jī fēi gǒu tiào | [cũng gà bay chó sủa,] |
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 3 of 8)
HSK 5
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō a zhè ge zhuī nǚ hái bù néng tài zhí bái leEm nói anh nghe, chuyện theo đuổi con gái là không được thẳng thắn quá đâu.
HSK 6
0:03s
nǐ dé nòng qīng chǔ tā zhè ge xū qiú rán hòu jīng zhǔn chū jīAnh phải hiểu rõ nhu cầu của cô ấy, rồi hành động thật chuẩn.
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ zhī dào nǐ shì yào dǎo shǒu mài yóu bǐng aBác biết rồi. Cháu muốn bán lại bánh dầu à?
HSK 7
0:03s
wǒ fā xiàn nǐ zhēn shì tiān shēng zuò shēng yì de liào aBác phát hiện cháu thực sự có tài kinh doanh đấy.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
zán men a děi kuī shì jiù jiù jiè wǒ men de sān lún chēMay mà chúng ta có bác cho mượn xe ba bánh,
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ míng tiān dài tā qù wèi shēng suǒ kàn kàn ba nǐ kàn gè sháNgày mai, em đưa nó đi trạm y tế khám thử nhé. Khám cái gì hả?
HSK 6
0:03s
yòng bù yòng gēn dà jūn shuō yī shēng a gēn tā shuō shá macó cần nói với Đại Quân một tiếng không? Nói với cậu ta làm gì?
HSK 4
0:03s