Cách dùng "你还关心这种小事" (nǐ hái guān xīn zhè zhǒng xiǎo shì) trong hội thoại tiếng Trung
你还关心这种小事
Cô còn quan tâm chuyện này à?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:09
wǒ hái yǐ wéi nǐ yǐ jīng bǎ qiú duì jiāo gěi wǒ zì jǐ zuò shuǎi shǒu zhǎng guì le
我还以为你已经把球队交给我 自己做甩手掌柜了
“Tôi lại cứ tưởng cô đã giao đội bóng cho tôi, còn mình thì phủi hết trách nhiệm rồi mà?”
LINE 0227:14
PLAYING SCENEnǐ你
hái还
guān关
xīn心
zhè这
zhǒng种
xiǎo小
shì事
“Cô còn quan tâm chuyện này à?”
LINE 0327:17
zhè yě bù suàn shì xiǎo shì ba wǒ hǎo dǎi yě shì tā men de lǐng duì
这也不算是小事吧 我好歹也是他们的领队
“Chuyện này cũng đâu phải chuyện nhỏ. Dù gì tôi cũng là giáo viên phụ trách các em ấy,”
Show Information
More Clips From Episode
Total 62 clips (Page 4 of 4)
HSK 6
0:03s
hǎo hǎo zuò bǐ jì a huí lái hái dé gěi wǒ chāo neNhớ ghi chép cẩn thận đấy. Về còn phải cho tôi chép nữa.
HSK 7
0:03s
bù xiǎng ràng wǒ dāng lǐng duì shì bù xiǎng ràng qiú duì chóng zǔ bakhông muốn cô làm giáo viên phụ trách là vì không muốn đội bóng được thành lập lại đúng không?