Cách dùng "还是俺兵哥豪气嘛" (hái shì ǎn bīng gē háo qì ma) trong hội thoại tiếng Trung
还是俺兵哥豪气嘛
Vẫn là anh Binh hào sảng ghê!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
40:37
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 大家吃好喝好啊 咱有酒有肉 管够 | dà jiā chī hǎo hē hǎo a zán yǒu jiǔ yǒu ròu guǎn gòu | Mọi người ăn ngon uống say nhé! Có rượu có thịt, thoải mái đi. |
| 2▶ | 还是俺兵哥豪气嘛 | hái shì ǎn bīng gē háo qì ma | Vẫn là anh Binh hào sảng ghê! |
| 3 | 白的啤的都有了嘛 别愣着 跟人一起碰嘛 | bái de pí de dōu yǒu le ma bié lèng zhe gēn rén yì qǐ pèng ma | Rượu trắng, bia đều có cả mà. Đừng đứng ngẩn ra, cụng ly với mọi người đi! |
More Clips From Episode
Total 187 clips (Page 7 of 10)
HSK 6
0:03s
jīn tiān dǐ xià zuò de quán dōu shì zhuān yè tuán tǐ de rénHôm nay ngồi bên dưới toàn là người của các đoàn chuyên nghiệp.
HSK 4
0:03s
tài jī dòng le hǎo hǎo hǎo hǎo de hěn hǎo de hěn hǎo de hěnXúc động quá đi Tốt tốt tốt, quá tuyệt Quá tuyệt, quá tuyệt
HSK 6
0:03s
bīng gē xiè xiè bīng gē yǎn chū xīn kǔ le xīn kǔ leAnh Binh, cảm ơn anh Binh Diễn vất vả rồi, vất vả rồi
HSK 6
0:03s
nǐ zǎ lái le hái fā shàn zi ne tài jīng cǎi le ma è le baSao anh lại đến đây? Còn phát quạt nữa cơ à Quá xuất sắc luôn Đói rồi phải không?
HSK 7
0:03s
zhè kě shì quán guó zuì gāo guī gé de yǎn chūĐây là buổi diễn quy mô cao nhất toàn quốc đấy
HSK 6
0:03s
dù dǔ zi téng dǔ zi téng kuài kuài kuài zǎ le maBụng... đau bụng, đau bụng Mau, mau, mau Sao thế?
HSK 6
0:03s
xià cì yí dìng zhù yì nà fú zhuāng lǎo shī huà zhuāng lǎo shī dōu zhù zhè érLần sau anh nhất định để ý. Cô phục trang, cô hóa trang đều ở đây đó.
HSK 3
0:03s
gāng qù wáng fǔ jǐng gěi nǐ mǎi de qìng fēng bāo ziAnh vừa đi Vương Phủ Tỉnh. Mua bánh bao Khánh Phong cho em.
HSK 3
0:03s
wǒ yě bù zhī dào shì chī le shá le tū rán yī xià jiù lā dù zianh cũng chẳng biết đã ăn phải gì, đột nhiên bị tiêu chảy.
HSK 5
0:03s
gěi wǒ téng dé yō zài chuáng shàng gēn běn jiù qǐ bù láiĐau đến mức, nằm trên giường không dậy nổi.