Cách dùng "离我远一些才是上策" (lí wǒ yuǎn yī xiē cái shì shàng cè) trong hội thoại tiếng Trung
离我远一些才是上策
tránh xa ta ra mới là thượng sách.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
15:44
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 他与我划清界限也是好事 与我亲近之人都会不幸 | tā yǔ wǒ huà qīng jiè xiàn yě shì hǎo shì yǔ wǒ qīn jìn zhī rén dū huì bù xìng | Chàng ấy vạch rõ ranh giới với ta cũng là chuyện tốt. Ai gần gũi với ta đều gặp bất hạnh, |
| 2▶ | 离我远一些才是上策 | lí wǒ yuǎn yī xiē cái shì shàng cè | tránh xa ta ra mới là thượng sách. |
| 3 | 这样我也不用担心 哪天他会遭遇不测了 | zhè yàng wǒ yě bù yòng dān xīn nǎ tiān tā huì zāo yù bù cè le | Ta cũng không cần lo ngày nào đó chàng ấy gặp chuyện không may. |
More Clips From Episode
Total 64 clips (Page 2 of 4)
HSK 7
0:03s
ruò méi yǒu shén me qí tā wèn tí wǒ jiù xiān xíng gào cí lenếu không còn vấn đề gì khác thì ta cáo từ trước.
HSK 6
0:03s
zhè yàng wǒ yě bù yòng dān xīn nǎ tiān tā huì zāo yù bù cè leTa cũng không cần lo ngày nào đó chàng ấy gặp chuyện không may.
HSK 6
0:03s
dàn zì yòu bàn suí tài shǐ chéng shēn biān yě lüè zhī yī èrsong ở cạnh thái sử thừa từ nhỏ nên biết chút ít.
HSK 5
0:03s
yú shí shùn nǐ bù zhī dào biàn bú yào luàn shuōVu Thạch Thuận, không biết thì đừng nói bừa.
HSK 7
0:03s
ruò shì yǒu rén tú móu bù guǐ yě hěn fāng biàn xià shǒunếu có người có ý đồ xấu thì cũng rất tiện ra tay.
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ bú shì zuò dé hěn hǎo ma ？ nǐ yǐ jīng bù xū yào wǒ leNgươi làm rất tốt đó thôi? Ngươi không cần đến ta nữa rồi.
HSK 5
0:03s
zhè ge shēng yīn wǎn shàng tīng zhe guài shèn rén debuổi tối nghe tiếng này đáng sợ lắm.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
bǎ rén dōu sàn le gǔ liú zài cǐ chù bù xǔ rèn hé rén kào jìnGiải tán hết đi, để trống lại đây, không cho ai lại gần.