Cách dùng "你没事锁门干啥呀" (nǐ méi shì suǒ mén gàn shá ya) trong hội thoại tiếng Trung
你没事锁门干啥呀
Tự nhiên anh khóa cửa làm gì?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
5:21
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 重点是这阁楼门锁坏了 | zhòng diǎn shì zhè gé lóu mén suǒ huài le | Trọng điểm là cái khóa cửa gác mái này hỏng rồi. |
| 2▶ | 你没事锁门干啥呀 | nǐ méi shì suǒ mén gàn shá ya | Tự nhiên anh khóa cửa làm gì? |
| 3 | 你不会为了防我吧 | nǐ bú huì wèi le fáng wǒ ba | Chẳng lẽ anh khóa để phòng tôi sao? |
More Clips From Episode
Total 178 clips (Page 6 of 9)
HSK 5
0:03s
mò guò jǐ tiān wán chéng dé xiāng dāng bù cuòMới mấy hôm thôi mà đã hoàn thành rất tốt rồi.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
sòng wǒ dào fù jìn de dì tiě zhàn jiù xíngChỉ cần đưa tôi tới ga tàu điện ngầm gần đây là được.
HSK 5
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō wǒ nán dé xiū xī yī tiānTôi nói cho anh biết nhé, hiếm lắm tôi mới được nghỉ một ngày.
HSK 7
0:03s
tā zhè zhǒng wǎng hóng jiàn zhù shī yī lài de shì yíng xiāoLoại kiến trúc sư hot trên mạng như anh ta chỉ dựa vào marketing
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
méi guān xì zhī dào wáng lǎo bǎn zhè jǐ tiān máng rì zi dìng hǎo le maKhông sao. Tôi biết là mấy ngày nay sếp Vương bận. Đã chọn ngày chưa?
HSK 7
0:03s
yīng gāi bù zhǐ shì suí yì hán xuān liǎng jù bachắc không phải chỉ để hỏi thăm nhau vài câu đâu nhỉ?
HSK 4
0:03s
wǒ xiǎng qǐng nín bāng máng yāo qǐng yī xià lái méng de xiè zǒngtôi muốn nhờ ông mời sếp Tạ của Lemmon giúp tôi.
HSK 4
0:03s
duì xiàn wǒ shí zài kàn bù xià zhè bāng rén bǔ fēng zhuō yǐng deĐấu khẩu. Tôi thực sự không nhịn nổi đám người thích bịa đặt này.
HSK 2
0:03s
nǐ ràng wǒ kàn kàn tā men shì zěn me bǔ fēng zhuō yǐng deĐể xem bọn họ bịa đặt kiểu gì.
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
yǔ zǒng shì fǒu xū yào bāng nín jiào gè dài jiàSếp Vũ. có cần gọi tài xế lái xe thay cho anh không?
