Cách dùng "只能孝敬您了" (zhǐ néng xiào jìng nín le) trong hội thoại tiếng Trung
只能孝敬您了
chỉ đành để anh được hời thôi.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
8:59
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 而且我现在腿不是没好全吗 不能吃发物 | ér qiě wǒ xiàn zài tuǐ bú shì méi hǎo quán ma bù néng chī fā wù | Với lại chân tôi chưa khỏi hẳn mà, không được ăn đồ dễ dị ứng, |
| 2▶ | 只能孝敬您了 | zhǐ néng xiào jìng nín le | chỉ đành để anh được hời thôi. |
| 3 | 宇总 | yǔ zǒng | Sếp Vũ. |
More Clips From Episode
Total 136 clips (Page 4 of 7)
HSK 4
0:03s
wǒ bù xī wàng zhè jiàn shì chū xiàn rèn hé pī lòutôi không mong chuyện này xảy ra bất kỳ sai sót nào.
HSK 5
0:03s
zuò wéi xiàng mù zǔ de chéng yuán nǐ yīng gāi dǒng de bì xiánthân là một thành viên trong nhóm dự án, cô nên chú ý tránh điều tiếng.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè jiàn shì gēn zhù líng tuō bù liǎo gān xìChuyện này chắc chắn có liên quan đến Trúc Linh.
HSK 5
0:03s
zài xiàng mù qī jiān lí tā men de rén yuè yuǎn yuè hǎoTrong thời gian dự án, tránh họ càng xa càng tốt.
HSK 3
0:03s
nǐ shì yīn wèi bù xiāng xìn wǒ cái lái zōng dì de mavì không tin tôi nên mới đến khu đất à?
HSK 4
0:03s
nà kě néng yào xīn kǔ nǐ hé xiǎo hè pǎo yī tàng wài dì leVậy có lẽ cậu và Tiểu Hạ phải chịu khó đi ra ngoài tỉnh rồi.
HSK 3
0:03s
zǎo zhī dào tā men bù zài wǒ jiù bù dài zhè me duō cài le[Solaratech] Nếu biết họ không ở đây thì em đã không mang nhiều món vậy rồi.
HSK 7
0:03s
zhī qián yuán qū bú shì shuō yào zhǎng fáng zū maLúc trước bên khuôn viên nói sẽ tăng tiền thuê đó,
HSK 7
0:03s
wǒ gēn tā men yuán qū ne liáo le yí gè hé zuòEm đã bàn một vụ hợp tác với bên khuôn viên.
HSK 7
0:03s
wǒ cóng lái bù zuò kuī běn de mǎi mài hǎo baem chưa bao giờ làm những việc kinh doanh mà bị lỗ cả.
HSK 3
0:03s
yì nián dào tóu nà me duō jié rì wǒ men diàn de kǎCả năm có nhiều dịp lễ như vậy, thẻ của cửa hàng chúng ta
HSK 6
0:03s
shuō lái tīng tīng péi wǒ qù wán jù běn shāNói em nghe xem. Chơi trò chơi nhập vai phá án với anh đi.
HSK 6
0:03s
tā duì nà ge jù běn shā gǎn xìng qù dé bù dé leanh ấy rất thích thú với trò chơi nhập vai phá án.
HSK 6
0:03s
dàn shì wǒ duì jù běn shā yī qiào bù tōng anhưng anh không biết chơi mấy trò nhập vai phá án,
HSK 4
0:03s
zhè yàng dào shí hòu bǎ hú xiū jiào zhe rén duō rè nàoThế này đi, đến lúc đó em gọi Hồ Tu đến, càng đông càng vui.
HSK 5
0:03s
shì bǎ lín shuǐ zhè ge gài niàn fā huī dào zuì dàkhai thác tối đa ý tưởng sát sông nước này.