Cách dùng "墨方不能流入外姓" (mò fāng bù néng liú rù wài xìng) trong hội thoại tiếng Trung
墨方不能流入外姓
công thức làm mực không thể lọt vào tay người ngoại tộc.
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
15:47
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 实是因为女子终究要嫁人 | shí shì yīn wèi nǚ zǐ zhōng jiū yào jià rén | thực ra là vì nữ tử cuối cùng cũng phải gả chồng, |
| 2▶ | 墨方不能流入外姓 | mò fāng bù néng liú rù wài xìng | công thức làm mực không thể lọt vào tay người ngoại tộc. |
| 3 | 此前 李家墨方险些外泄 李祯姑娘当街退婚一事 | cǐ qián lǐ jiā mò fāng xiǎn xiē wài xiè lǐ zhēn gū niáng dāng jiē tuì hūn yī shì | Trước đó, công thức làm mực của Lý gia cũng suýt bị rò rỉ ra ngoài, chuyện Lý Trinh cô nương từ hôn ngay giữa phố |
More Clips From Episode
Total 168 clips (Page 6 of 9)
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
duō kuī le chén sān yé yé jiè wǒ mò fāng shǐ yòngmay mà Trần tam gia gia cho con mượn phường mực,
HSK 7
0:03s
nǐ yí dìng yào bǎo yòu wǒ shì mò chéng gōng acha nhất định phải phù hộ cho con thử mực thành công nhé.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nà nǎ xiē rén yòng mò yào yòng shén me yàng de mòChuyện ai dùng mực hay dùng mực thế nào,
HSK 7
0:03s
néng yòng dé shū xīn chèn shǒu de mò bù jiù hǎo lengười dùng thấy thoải mái, thuận tay chẳng phải là được rồi sao?
HSK 4
0:03s
wǒ chū qù yī tàng a nǐ zhè yòu shàng nǎ ér qù aCon ra ngoài một lát nhé. Con lại đi đâu thế?
HSK 7
0:03s
lái kè guān kàn yī xià wǒ men de mò wén niáng yòu hǎo yòu shí huìNào, khách quan, xem mực của bọn ta đi. Văn Nương. Vừa tốt, vừa rẻ.
HSK 7
0:03s
kàn nǐ sān tiān liǎng tóu dì lái zhè ér gěi gē ér mǎi mò hé bù qù nà biānTa thấy cô dăm ba bữa lại đến đây mua mực cho con, sao không qua bên kia
HSK 2
0:03s