Cách dùng "咱都得有个说法 是吧" (zán dōu dé yǒu gè shuō fǎ shì ba) trong hội thoại tiếng Trung
咱都得有个说法 是吧
cũng phải có lý do rõ ràng chứ, phải không?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
38:41
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这也是争议 这房子最后无论判给谁 | zhè yě shì zhēng yì zhè fáng zi zuì hòu wú lùn pàn gěi shuí | đó cũng là một điểm tranh chấp rồi. Dù tòa xử căn nhà về tay ai, |
| 2▶ | 咱都得有个说法 是吧 | zán dōu dé yǒu gè shuō fǎ shì ba | cũng phải có lý do rõ ràng chứ, phải không? |
| 3 | 还要啥说法 我一个人睡哪都行 她一个老太婆 | hái yào shá shuō fǎ wǒ yí gè rén shuì nǎ dōu xíng tā yí gè lǎo tài pó | Cần gì phải có lý do nữa. Tôi một mình, ngủ đâu chẳng được. Bà ấy một mình già cả, |
More Clips From Episode
Total 88 clips (Page 3 of 5)
HSK 3
0:03s
zhè zěn me bàn wǒ hái yǐ wéi zhè shì néng yǒu zhuǎn jī neBây giờ phải làm sao Tôi cứ tưởng vụ này còn có thể xoay chuyển được
HSK 5
0:03s
dà yé dà mā zhè me duō nián dōu guò lái leBác Vương và Bác Khâu bao nhiêu năm đã vượt qua cùng nhau
HSK 7
0:03s
wǒ zǒng jué de wáng dà yé jiù shì yàn bù xià zhè kǒu qìTôi lúc nào cũng nghĩ Bác Vương chỉ là không nuốt nổi cái tức này thôi
HSK 5
0:03s
nǐ shén me shí hòu jiàn guò qiǎng zhe jìng shēn chū hù deBạn có bao giờ thấy chưa ai lại tranh nhau ra đi tay trắng như vậy
HSK 7
0:03s
zài zhè ge jiā duō dài yī tiān wǒ jiù shòu zuìở trong cái nhà này thêm một ngày là tôi khổ thêm một ngày
HSK 6
0:03s
zài zhè yàng tuō xià qù wǒ zhǐ yǒu qù sǐ leCứ kéo dài mãi thế này thì tôi chỉ còn nước chết thôi
HSK 1
0:03s
míng tiān hǎo bù hǎo míng tiān wǒ qǐng nǐ chī hǎo chī de nǐ shuō deNgày mai được không Ngày mai tao mời mày ăn ngon nhé Mày nói đấy nhé
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ yě bù zhī dào lǐng dǎo ràng wǒ qù nà wǒ yě bù néng bù qù baTao cũng không biết nữa Sếp bảo tao đi Thì tao không thể không đi được chứ
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
bā gān zǐ dǎ bù zháo de shì gàn má fēi děi jiào nǐ qùchuyện chẳng liên quan gì nhau cả Sao nhất thiết phải gọi chị đi
HSK 3
0:03s
zhè pàn jué shū zǎo yī tiān wǎn yī tiān bù dōu xíng macái bản án này sớm một ngày muộn một ngày có khác gì đâu
HSK 3
0:03s
zháo jí shì zháo jí dàn bù chà zhè yī huìVội thì có vội đấy Nhưng không thiếu lúc này đâu
HSK 4
0:03s
nǐ lián běn shū dōu yào bù huí lái hái zěn me zuò jīng jì ànAnh đòi lại một cuốn sách còn không được Thì còn làm được vụ kinh tế nào?
HSK 7
0:03s
wǒ hái shì yǒu diǎn jǐn zhāng yào bù zán men zài yǎn xí yī biànTôi vẫn còn hơi hồi hộp Hay là mình diễn tập lại một lần nữa