Cách dùng "就算我没白养你" (jiù suàn wǒ méi bái yǎng nǐ) trong hội thoại tiếng Trung
就算我没白养你
jiù suàn wǒ méi bái yǎng nǐ
coi như ta không uổng công dạy dỗ con.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
2:56
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不与那府里的 一亩三分地去争 | bù yǔ nà fǔ lǐ de yī mǔ sān fēn dì qù zhēng | không cần phải tranh giành chút lợi lộc trong một phủ, |
| 2▶ | 就算我没白养你 | jiù suàn wǒ méi bái yǎng nǐ | coi như ta không uổng công dạy dỗ con. |
| 3 | 三爷下边是陈四爷 那是三爷的亲弟弟 | sān yé xià biān shì chén sì yé nà shì sān yé de qīn dì di | Dưới Tam gia là Trần tứ gia, là đệ đệ ruột của Tam gia, |
More Clips From Episode
Total 93 clips (Page 3 of 5)
HSK 3
0:03s
wǒ shuō hǎo duān duān dì rén zěn me bú jiàn leTa còn nói đang yên đang lành mà sao không thấy người đâu.

HSK 4
0:03s
chén jiā gāi bú huì gǎi biàn zhǔ yì tuì hūn bacó khi nào hôm nay Trần gia đổi ý, định hủy hôn ước không?

HSK 5
0:03s
tái gé zhòng chén nǎ ér néng shòu dé le zhè xiē yaCác lão là trọng thần, ai mà chịu nổi chuyện này.

HSK 7
0:03s
cháo jiě ér yào shì zài chén dà rén miàn qián diū le tǐ miànNếu Triêu tỷ nhi mất thể diện trước mặt Trần đại nhân,

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ kàn tā jià chū qù le shuí hái hù zhe nǐChờ mà xem, cô ta gả đi rồi còn ai bảo vệ cô nữa.












