Cách dùng "喜轿临门 笙箫满路" (xǐ jiào lín mén shēng xiāo mǎn lù) trong hội thoại tiếng Trung
喜轿临门 笙箫满路
Kiệu hoa đã tới cửa, kèn sáo rộn ràng,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
28:16
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 择此良日 缔姻成婚 成就两府佳话 | zé cǐ liáng rì dì yīn chéng hūn chéng jiù liǎng fǔ jiā huà | và đích nữ tứ phòng Cố phủ, Cố Cẩm Triêu chọn lấy ngày tốt lành này để kết mối nhân duyên, [Cố Phủ] để kết mối nhân duyên, [Cố Phủ] tạo nên một giai thoại giữa hai phủ. [Cố Phủ] tạo nên một giai thoại giữa hai phủ. |
| 2▶ | 喜轿临门 笙箫满路 | xǐ jiào lín mén shēng xiāo mǎn lù | Kiệu hoa đã tới cửa, kèn sáo rộn ràng, |
| 3 | 愿过往乡邻驻足 同沾这份嘉礼喜气 | yuàn guò wǎng xiāng lín zhù zú tóng zhān zhè fèn jiā lǐ xǐ qì | mong người qua lại dừng chân, cùng hưởng niềm vui của hôn lễ. |
More Clips From Episode
Total 93 clips (Page 4 of 5)
HSK 7
0:03s
guān yuán lì gōng qí qī cái dé fēng gào mìngquan viên lập công thì thê tử mới được phong cáo mệnh,

HSK 5
0:03s
hái hǎo yǒu nǐ bāng wǒ bǎ zhè guān chāi xià lái huàn le gè tóu fāCũng may có ngươi giúp ta tháo nó xuống, đổi kiểu tóc khác,

HSK 7
0:03s
bù zhī dào zěn me le wǒ zhè xīn lǐ yì zhí jué de hěn huāngKhông biết vì sao, trong lòng ta vẫn rất hoang mang.

HSK 4
0:03s
wǒ yà gēn ér jiù méi kàn jiù jué de nà piàn bái huā huā denên không dám nhìn, chỉ thấy trắng xóa thôi.

HSK 6
0:03s














