Cách dùng "今天晚上 我肯定要跟你多喝几杯的" (jīn tiān wǎn shàng wǒ kěn dìng yào gēn nǐ duō hē jǐ bēi de) trong hội thoại tiếng Trung
今天晚上 我肯定要跟你多喝几杯的
Tối nay tôi chắc chắn phải uống với anh vài ly
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:44
shá jiǔ dōu xíng kē dà gē nǐ yòu xún wǒ kāi xīn le shì ba wǒ gēn nǐ shuō
啥酒都行 柯大哥 你又寻我开心了是吧 我跟你说
“Rượu gì cũng được Anh Kha, lại trêu tôi đúng không? Tôi nói với anh này”
LINE 0218:48
PLAYING SCENEjīn tiān wǎn shàng wǒ kěn dìng yào gēn nǐ duō hē jǐ bēi de
今天晚上 我肯定要跟你多喝几杯的
“Tối nay tôi chắc chắn phải uống với anh vài ly”
LINE 0318:51
zán men yī zuì fāng xiū yī zuì fāng xiū kàn shuí bǎ shuí hē dào
咱们一醉方休 一醉方休 看谁把谁喝倒
“Chúng ta uống say mới thôi Uống say mới thôi, xem ai hạ được ai”
Show Information
More Clips From Episode
Total 90 clips (Page 5 of 5)
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
nà hěn wēi xiǎn de wēi xiǎn gēn hē bù hē jiǔ yǒu shén me guān xì aNguy hiểm lắm. Nguy hiểm liên quan gì đến uống rượu?
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
hǎo hǎo xué mā mā jiù shì chī le yǔ yán bù hǎo de kuīHọc cho tốt. Mẹ chính là vì kém ngoại ngữ
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ tīng wǒ gēn nǐ jiě shì yǒu shén me hǎo jiě shì deEm nghe anh giải thích đã. Còn gì để giải thích nữa?
HSK 5
0:03s
wǒ yǐ jīng jǐn liàng zài hái zi miàn qián gěi nǐ liú miàn zi leEm đã cố gắng hết sức trước mặt con để giữ thể diện cho anh rồi.
HSK 5
0:03s
nǐ yě shì míng pái dà xué bì yè de nǐ kàn kàn nǐ xiàn zàiAnh cũng tốt nghiệp đại học danh tiếng, anh nhìn anh bây giờ đi.
HSK 5
0:03s
nǐ hái wèn wǒ wèi shén me yào gēn nǐ lí hūn nǐ yào bù yào liǎn aAnh còn hỏi tại sao em ly hôn với anh? Anh còn biết xấu hổ không?
HSK 7
0:03s