Cách dùng "吵死了 让不让人睡了" (chǎo sǐ le ràng bù ràng rén shuì le) trong hội thoại tiếng Trung
吵死了 让不让人睡了
Ồn ào chết đi được! Có để cho người ta ngủ không hả?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
27:15
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 是啊 挺能干一个人 怎么被辞退的是她呀 | shì a tǐng néng gàn yí gè rén zěn me bèi cí tuì de shì tā ya | Ừ, một người thạo việc như thế, sao người bị sa thải lại là cô ấy nhỉ? |
| 2▶ | 吵死了 让不让人睡了 | chǎo sǐ le ràng bù ràng rén shuì le | Ồn ào chết đi được! Có để cho người ta ngủ không hả? |
| 3 | 你也赶紧起来吧 规律作息 有益健康 | nǐ yě gǎn jǐn qǐ lái ba guī lǜ zuò xī yǒu yì jiàn kāng | Anh cũng mau dậy đi. Sinh hoạt điều độ có lợi cho sức khỏe đấy. |
More Clips From Episode
Total 134 clips (Page 1 of 7)
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè me dà shǒu bǐ de zào jiǎ hái cáng dé zhè me shēnGian lận quy mô lớn như này, mà còn giấu giếm kỹ đến thế.
HSK 7
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō zhè bì xū dé chóng xīn shěn jìTôi bảo cậu, việc này bắt buộc phải kiểm toán lại.
HSK 5
0:03s
ràng wǒ shuō yào bú shì nǐ chá shuí yě fā xiàn bù liǎoTheo em thấy, nếu không phải sếp tra ra, thì chẳng có ai phát hiện nổi.
HSK 5
0:03s
tā kàn de xiàng mù bǐ wǒ duō wǒ dōu néng fā xiàn de māo nìSố dự án chị ấy từng xem qua còn nhiều hơn tôi. Tôi còn phát hiện ra uẩn khúc,
HSK 5
0:03s
nǐ jué de tā néng chá bú dào nà tā wèi shén me bù gōng bù acậu nghĩ chị ấy không tra ra được à? Vậy tại sao chị ấy không công bố chứ?
HSK 4
0:03s
zhì shǎo yě yào gēn wǒ men tǎo lùn zěn me jiě jué baÍt nhất cũng phải thảo luận với chúng ta xem giải quyết thế nào chứ.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
nà wǒ men yě bù néng xué tā zhī qíng bù bào a zhè yàng de huàChúng ta cũng không thể như chị ta, biết chuyện mà không báo. Nếu như vậy,
HSK 7
0:03s
zěn me chū tóu tā shì hé jīng de dǐng liáng zhùĐòi công bằng thế nào ạ? Cô ấy là trụ cột của Hạp Tinh,
HSK 5
0:03s
nǐ bú shì dōu lí zhí le ma zěn me hái zài zhè érChẳng phải cô đã nghỉ việc rồi sao? Sao còn ở đây?
HSK 3
0:03s
kě nǐ zài gōng sī nà me duō nián dōu bù qīng chǔ zì jǐ yào shén meNhưng cô ở công ty bao nhiêu năm còn chẳng rõ bản thân muốn gì.
HSK 4
0:03s
zěn me bù xiǎng zài nǐ shū shì qū dài zhe leSao? Không muốn ở trong vùng an toàn nữa à?
HSK 6
0:03s
rén jiā píng shén me gěi nǐ yī fèn gōng zuòNgười ta dựa vào cái gì mà phải cho cô công việc chứ?