Cách dùng "文凭买的 啥也不做" (wén píng mǎi de shá yě bù zuò) trong hội thoại tiếng Trung
文凭买的 啥也不做
Mua bằng hả? Không làm gì cả vậy?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
10:52
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 周诚不是什么 法律高材生吗 | zhōu chéng bú shì shén me fǎ lǜ gāo cái shēng ma | Châu Thành không phải là sinh viên Luật xuất sắc à? |
| 2▶ | 文凭买的 啥也不做 | wén píng mǎi de shá yě bù zuò | Mua bằng hả? Không làm gì cả vậy? |
| 3 | 我们还没有开庭 舆论就输了 | wǒ men hái méi yǒu kāi tíng yú lùn jiù shū le | Chúng ta còn chưa ra tòa thì đã thua về mặt dư luận rồi. |
More Clips From Episode
Total 281 clips (Page 13 of 15)
HSK 7
0:03s
nán dé nǐ xiǎng yí gè zhè me hǎo de jiè kǒu xíngHiếm khi anh nghĩ ra được một cái cớ hay như vậy. Được,

HSK 7
0:03s
méi shì de fǎn zhèng chí zǎo dōu yào yàn shōu de maKhông sao đâu, dù sao thì sớm muộn gì cũng phải nghiệm thu thôi mà.

HSK 7
0:03s
bǐ xiào guǒ tú shàng de kàn zhe gèng zhuàng guān gèng měi anhìn còn hoành tráng và đẹp hơn bản vẽ phối cảnh nữa.

HSK 2
0:03s
zhè qián miàn de yǒng chí biān méi yǒu wéi láncạnh hồ bơi phía trước này không có rào chắn,

HSK 6
0:03s
zhè jiù shì wú biān jì yǒng chí de tè sè zhì yú ān quán wèn tíĐây chính là đặc trưng của hồ bơi vô cực, còn về vấn đề an toàn,

HSK 3
0:03s
duì a nà nǐ méi kàn qīng chǔ de nǐ kàn duō ān quánĐúng vậy. Vậy là anh chưa xem kỹ rồi. Anh xem, an toàn biết bao.

HSK 3
0:03s
méi shì méi shì méi shì fàng xīn fàng xīn hěn ān quánKhông sao, không sao, không sao. Yên tâm, yên tâm. Rất an toàn.

HSK 4
0:03s
nǐ shì tài jǐn zhāng hái shì gāng diào shuǐ lǐ gǎn mào leAnh căng thẳng quá, ♪ Hướng về phương xa ♪ hay tại mới ngã xuống nước nên bị cảm rồi?

HSK 7
0:03s
bì jìng lǎo zi mài chē mài fáng yào gǎo de chǎn yè zhōng yú yào kāi zhāng le♪ Những giấc mộng giữa ban ngày ♪ Dù sao thì cũng là sự nghiệp ♪ Vừa nồng nhiệt lại vừa ngây ngô ♪ tôi bán cả nhà và xe để gây dựng, cuối cùng cũng sắp khai trương rồi.

HSK 4
0:03s
zǒng gǎn jué yǒu diǎn rè xuè pēng pàiCảm thấy máu nóng trong người đang sục sôi. ♪ Tuổi trẻ chúng ta ơi ♪

HSK 4
0:03s
néng tí qián zuò de wǒ men dōu yǐ jīng zuò hǎo le♪ Chi bằng cứ tiến bước không ngoái đầu ♪ Những gì có thể chuẩn bị trước chúng ta đều đã làm tốt hết rồi.

HSK 6
0:03s
zài jiā shàng niè wèi guó sòng lái de rè dù♪ Chi bằng cứ tiến bước không ngoái đầu ♪ Cộng thêm độ nổi tiếng ♪ Dẫu chí lớn thiếu niên chưa thành ♪ mà Nhiếp Vệ Quốc mang đến,

HSK 6
0:03s
yà zhōu dì yī de chēng hào yě yǐ jīng chuī chū qù le♪ Dẫu chí lớn thiếu niên chưa thành ♪ số một Châu Á của Tranh Vinh ♪ Ta chưa từng bỏ cuộc ♪ cũng đã vang xa rồi.

HSK 4
0:03s
nǐ zhī bù zhī dào sān rì zhī hòu shì nǐ diē dì de shēng rì pài duì aCon có biết ba ngày nữa là tiệc sinh nhật của bố con không?

HSK 5
0:03s
dù zhào huī diàn zi chéng kāi yè wǒ zěn me bǐ tā hái jǐn zhāngTrung tâm điện máy của Đỗ Triệu Huy khai trương mà sao mình còn căng thăng hơn anh ta vậy?

HSK 5
0:03s
dù zǒng kāi yè dì yī tiān shēng yì huì hǎo maSếp Đỗ, ngày khai trương đầu tiên liệu kinh doanh có tốt không?

HSK 6
0:03s
nǐ kàn kàn rén jiā zěn me shuō huà shēng yì kěn dìng hǎo aXem người ta nói kìa. Chắc chắn sẽ buôn may bán đắt mà.

HSK 6
0:03s
hái méi yǒu bā diǎn ne dōu pái nà me duō rén lachưa đến tám giờ mà đã xếp hàng đông thế kia rồi.

HSK 4
0:03s
děng yí xià dà mén yī kāi zhè xiē kě ài de gù kè menLát nữa mở cửa, những khách hàng đáng yêu kia
