Quay lại trang chủChi tiết clip

Cách dùng "文凭买的 啥也不做" (wén píng mǎi de shá yě bù zuò) trong hội thoại tiếng Trung

文凭买的 啥也不做

wén píng mǎi de shá yě bù zuò

Mua bằng hả? Không làm gì cả vậy?

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
10:52
TMDB ID
280822
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1周诚不是什么 法律高材生吗zhōu chéng bú shì shén me fǎ lǜ gāo cái shēng maChâu Thành không phải là sinh viên Luật xuất sắc à?
2文凭买的 啥也不做wén píng mǎi de shá yě bù zuòMua bằng hả? Không làm gì cả vậy?
3我们还没有开庭 舆论就输了wǒ men hái méi yǒu kāi tíng yú lùn jiù shū leChúng ta còn chưa ra tòa thì đã thua về mặt dư luận rồi.

More Clips From Episode

Total 281 clips (Page 2 of 15)
即便是让你们 所有人的产业都倒闭 也还不上
HSK 6
0:03s
jí biàn shì ràng nǐ men suǒ yǒu rén de chǎn yè dōu dǎo bì yě hái bù shàngDù mọi người gom góp đến mức phá sản thì cũng không trả nổi đâu.
而你们呢 是我的后路 我总不能自断后路吧
HSK 5
0:03s
ér nǐ men ne shì wǒ de hòu lù wǒ zǒng bù néng zì duàn hòu lù baMà mọi người lại còn là đường lui của tôi, tôi cũng không thể tự cắt đứt đường lui của mình, phải không?
晓兰 这事你得听舅舅的
HSK 6
0:03s
xiǎo lán zhè shì nǐ dé tīng jiù jiù deHiểu Lan, chuyện này cháu phải nghe bác.
如果银行 真催着咱们还款
HSK 5
0:03s
rú guǒ yín háng zhēn cuī zhe zán men hái kuǎnNếu ngân hàng thực sự giục chúng ta trả nợ,
真把你这个 金沙池给收回去给拍卖
HSK 7
0:03s
zhēn bǎ nǐ zhè ge jīn shā chí gěi shōu huí qù gěi pāi màingân hàng thực sự lấy hồ Kim Sa của cháu để đấu giá.
您先别急 咱这不一块儿 正想办法呢吗
HSK 3
0:03s
nín xiān bié jí zán zhè bù yī kuài ér zhèng xiǎng bàn fǎ ne maBác đừng vội. Chẳng phải chúng ta đang cùng nghĩ cách sao?
经济上的问题呢 我不太懂
HSK 4
0:03s
jīng jì shàng de wèn tí ne wǒ bù tài dǒngchuyện tiền nong thầy không hiểu lắm,
也帮不上你什么忙
HSK 2
0:03s
yě bāng bù shàng nǐ shén me mángcũng không giúp gì được.
但聂卫国告你 抄袭这件事
HSK 7
0:03s
dàn niè wèi guó gào nǐ chāo xí zhè jiàn shìNhưng Nhiếp Vệ Quốc kiện em đạo nhái,
著作权案的难点 就在这儿
HSK 6
0:03s
zhù zuò quán àn de nán diǎn jiù zài zhè érđây chính là điểm khó trong các vụ án về bản quyền.
根本没有办法 精准地判断 设计稿的创作时间
HSK 6
0:03s
gēn běn méi yǒu bàn fǎ jīng zhǔn dì pàn duàn shè jì gǎo de chuàng zuò shí jiānkhông có cách nào đánh giá chính xác thời gian làm ra bản thảo thiết kế.
再加上侯琪 确实当过聂卫国的助手
HSK 6
0:03s
zài jiā shàng hóu qí què shí dāng guò niè wèi guó de zhù shǒuHơn nữa, Hầu Kỳ quả thực từng là trợ lý của Nhiếp Vệ Quốc.
那年轻设计师 岂不是要吃大亏吗
HSK 5
0:03s
nà nián qīng shè jì shī qǐ bù shì yào chī dà kuī maVậy các nhà thiết kế trẻ chẳng phải sẽ chịu thiệt lớn sao?
以后的司法鉴定技术 肯定会突飞猛进 这些在将来
HSK 7
0:03s
yǐ hòu de sī fǎ jiàn dìng jì shù kěn dìng huì tū fēi měng jìn zhè xiē zài jiāng láiTrong tương lai, công nghệ giám định pháp lý chắc chắn sẽ được cải thiện vượt bậc. Về sau, mấy chuyện này
我们也一定 会争取到一个公平
HSK 5
0:03s
wǒ men yě yí dìng huì zhēng qǔ dào yí gè gōng píngchúng ta cũng sẽ nhất định cố gắng lấy lại công bằng.
也是为了以后 更多的年轻设计师们
HSK 3
0:03s
yě shì wèi le yǐ hòu gèng duō de nián qīng shè jì shī menmà còn vì những nhà thiết kế trẻ sau này.
我们现在大家 都已经是一家人了
HSK 2
0:03s
wǒ men xiàn zài dà jiā dōu yǐ jīng shì yī jiā rén leGiờ chúng ta đều đã là người một nhà.
你再怎么避嫌 在别人的眼里
HSK 3
0:03s
nǐ zài zěn me bì xián zài bié rén de yǎn lǐDù cháu có tránh tị hiềm thế nào, trong mắt người khác
就福祸与共 是分不开的
HSK 2
0:03s
jiù fú huò yǔ gòng shì fēn bù kāi devậy có phúc cùng hưởng, có họa cùng chia, không thể tách rời.
会有很多人的眼睛 盯着你
HSK 7
0:03s
huì yǒu hěn duō rén de yǎn jīng dīng zhe nǐsẽ có rất nhiều ánh mắt theo dõi cháu.