Name: Chinese dialogue snippet: "也未对外发布任何声明" (yě wèi duì wài fā bù rèn hé shēng míng)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "也未对外发布任何声明" (yě wèi duì wài fā bù rèn hé shēng míng). Localized translation: "cũng không lên tiếng thanh minh gì với bên ngoài.", vocabulary HSK categorization included.

yě也wèi未duì对wài外fā发bù布rèn任hé何shēng声míng明

cũng không lên tiếng thanh minh gì với bên ngoài.

HSK Vocabulary

也H1 未H6 发布H5 任何H4 声明H7

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E29

Clip Timestamp

15:42

TMDB ID

280822

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	事件另一当事人夏晓兰始终拒绝接受采访	shì jiàn lìng yī dāng shì rén xià xiǎo lán shǐ zhōng jù jué jiē shòu cǎi fǎng	một đương sự khác của sự việc là Hạ Hiểu Lan từ đầu đến cuối đều từ chối nhận phỏng vấn,
2▶	也未对外发布任何声明	yě wèi duì wài fā bù rèn hé shēng míng	cũng không lên tiếng thanh minh gì với bên ngoài.
3	出去吧让事件的进展更加扑朔迷离	chū qù ba ràng shì jiàn de jìn zhǎn gèng jiā pū shuò mí lí	Ra ngoài đi. Khiến sự tiến triển của vụ việc ngày càng khó nắm bắt hơn.

More Clips From Episode

Total 281 clips (Page 11 of 15)

HSK 5

0:03s

请您以一个专业者的身份

qǐng nín yǐ yí gè zhuān yè zhě de shēn fènMời ông hãy dùng thân phận là một người chuyên nghiệp

HSK 4

0:03s

就斗胆给出这个判断

jiù dǒu dǎn gěi chū zhè ge pàn duànxin to gan đưa ra phán đoán.

HSK 7

0:03s

我们绝不认同庭审结果我的当事人还会继续起诉

wǒ men jué bù rèn tóng tíng shěn jié guǒ wǒ dí dàng shì rén hái huì jì xù qǐ sùChúng tôi tuyệt đối không đồng tình với kết quả xét xử. Đương sự của tôi sẽ tiếp tục kiện.

HSK 4

0:03s

麻烦各位让一让夏晓兰呢夏晓兰呢夏总

má fán gè wèi ràng yī ràng xià xiǎo lán ne xià xiǎo lán ne xià zǒngPhiền mọi người tránh ra cho. Hạ Hiểu Lan đâu? Hạ Hiểu Lan đâu? Sếp Hạ.

HSK 1

0:03s

夏总夏总夏总觉得怎么样

xià zǒng xià zǒng xià zǒng jué de zěn me yàngSếp Hạ, sếp Hạ. Sếp Hạ thấy thế nào?

HSK 7

0:03s

感谢司法公正当场驳回了聂卫国的起诉

gǎn xiè sī fǎ gōng zhèng dāng chǎng bó huí le niè wèi guó de qǐ sùCảm ơn tòa án công bằng đã bác bỏ đơn kiện của Nhiếp Vệ Quốc,

HSK 5

0:03s

设计出更多具有影响力的作品谢谢

shè jì chū gèng duō jù yǒu yǐng xiǎng lì de zuò pǐn xiè xièthiết kế ra nhiều tác phẩm có sức ảnh hưởng hơn. Cảm ơn.

HSK 4

0:03s

夏总夏总再说两句话吧夏总聂院长留步

xià zǒng xià zǒng zài shuō liǎng jù huà ba xià zǒng niè yuàn zhǎng liú bùSếp Hạ. Sếp Hạ, nói thêm mấy câu đi sếp Hạ. Phó viện trưởng Nhiếp hãy dừng bước.