Cách dùng "情侣照 我瞧瞧 我瞧瞧 好配啊" (qíng lǚ zhào wǒ qiáo qiáo wǒ qiáo qiáo hǎo pèi a) trong hội thoại tiếng Trung
情侣照 我瞧瞧 我瞧瞧 好配啊
Ảnh đôi nè! Để tôi xem nào, để tôi xem nào! Đẹp đôi quá!
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:59
duì ya xià gè yuè jiù yào bàn jiǔ le nǐ men hóng bāo zhǔn bèi le ma
对呀 下个月就要办酒了 你们红包准备了吗
“Đúng vậy, tháng sau bọn cô làm đám cưới rồi. Các em chuẩn bị tiền mừng chưa?”
LINE 0205:08
PLAYING SCENEqíng lǚ zhào wǒ qiáo qiáo wǒ qiáo qiáo hǎo pèi a
情侣照 我瞧瞧 我瞧瞧 好配啊
“Ảnh đôi nè! Để tôi xem nào, để tôi xem nào! Đẹp đôi quá!”
LINE 0305:11
ràng wǒ kàn kàn zhēn shì qíng lǚ zhào wǒ jiù zhī dào nǐ men liǎ kěn dìng
让我看看 真是情侣照 我就知道你们俩肯定
“Để tôi xem với. Đúng là ảnh đôi thật này! - Tôi biết ngay mà, chắc chắn hai thầy cô là... - Huấn luyện viên Vương.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 6 of 8)
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
xiǎo lín lǎo shī nǐ gāng cái yě tài shuài le nǐ de jīn zhǔ fā yánCô Tiểu Lâm, vừa nãy cô ngầu quá đi. Câu nói chuẩn "đại gia" của cô
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
tā yǒu nà me niú a nán bù chéng shì yǒng chuān héng jiǔĐội đó ghê gớm lắm hay sao? Chẳng lẽ là Vĩnh Xuyên Hằng Cửu?
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
jīn tiān bù chī kǎo cháng le zài zhè chāi máng héHôm nay không ăn xúc xích nữa. Tôi bóc hộp mù ở đây.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
zhǐ yào yǒu xīn qiáng shēn jiàn tǐ chuān chéng shén me yàng zhòng yào maChỉ cần có quyết tâm rèn luyện sức khỏe, thì mặc gì quan trọng lắm ư?
HSK 3
0:03s
wǒ zuì jìn yě pàng le wǒ yě xiǎng gēn zhe nǐ yì qǐ qù yè pǎoDạo này tôi cũng tăng cân rồi. Tôi cũng muốn chạy đêm cùng anh.
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s