Cách dùng "为了犒劳一下你们的辛勤劳动" (wèi le kào láo yī xià nǐ men de xīn qín láo dòng) trong hội thoại tiếng Trung
为了犒劳一下你们的辛勤劳动
Coi như phần thưởng cho các em vì đã vất vả làm việc.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:11
xiè xiè xiǎo lín lǎo shī xiè xiè xiǎo lín lǎo shī bù yòng xiè le
谢谢小林老师 谢谢小林老师 不用谢了
“- Cảm ơn cô Tiểu Lâm! - Cảm ơn cô Tiểu Lâm! Không cần khách sáo đâu.”
LINE 0206:15
PLAYING SCENEwèi为
le了
kào犒
láo劳
yī一
xià下
nǐ你
men们
de的
xīn辛
qín勤
láo劳
dòng动
“Coi như phần thưởng cho các em vì đã vất vả làm việc.”
LINE 0306:18
gěi wǒ liú yī duì jī chì jiù xíng le méi wèn tí
给我留一对鸡翅就行了 没问题
“Chỉ cần chừa lại cho cô một cặp cánh gà là được rồi. - Không thành vấn đề! - Không thành vấn đề!”
Show Information
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 8 of 8)
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
xiǎo lín lǎo shī wǒ men lǎo shī jiào wǒ men jiè sì gè lún tāiCô Tiểu Lâm, thầy bọn em bảo đến mượn bốn cái lốp xe
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
xiǎo lín lǎo shī nǐ yě bié tài nán guò aCô Tiểu Lâm, cô cũng đừng buồn quá. [Trường Trung học Số 8 Hoành Cảnh]
HSK 4
0:03s
hé wǒ men bǐ qǐ lái yǒng chuān héng jiǔ què shí hǎo tài duō le[Trường Trung học Số 8 Hoành Cảnh] Vĩnh Xuyên Hằng Cửu đúng là tốt hơn bọn em rất nhiều.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
jiù suàn jiào liàn qù le yǒng chuān héng jiǔ yě bú shì nǐ men de wèn tíCho dù huấn luyện viên có đến Vĩnh Xuyên Hằng Cửu, cũng không phải lỗi của các em.
HSK 6
0:03s
rén wǎng gāo chù zǒu ma zhè ge dào lǐ wǒ men dōu míng báiCon người luôn hướng đến tầm cao hơn mà. Bọn em đều hiểu điều đó.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s