Cách dùng "我就不卖关子了 上面说了" (wǒ jiù bù mài guān zi le shàng miàn shuō le) trong hội thoại tiếng Trung
我就不卖关子了 上面说了
Tôi không vòng vo nữa. Cấp trên đã nói,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:14
fāng biàn wèn yī xià nǐ duì wáng jiào liàn de kāi jià ma
方便问一下 你对王教练的开价吗
“Tôi có thể hỏi mức giá cô trả cho huấn luyện viên Vương không?”
LINE 0226:19
PLAYING SCENEwǒ jiù bù mài guān zi le shàng miàn shuō le
我就不卖关子了 上面说了
“Tôi không vòng vo nữa. Cấp trên đã nói,”
LINE 0326:22
zhǐ只
yào要
wáng王
fǎ法
xiān先
shēng生
yuàn愿
yì意
lái来
wǒ我
men们
qiú球
duì队
“chỉ cần anh Vương Pháp đồng ý đến đội chúng tôi,”
Show Information
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 3 of 8)
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
dàn méi xiǎng dào tā bǎ zì jǐ bī dào nà ge dì bùNhưng tôi không ngờ cậu ấy lại dồn ép bản thân đến mức đó.
HSK 5
0:03s
nǐ gāng fàng de shén me ya wǒ kàn shì gè yào píngVừa rồi em cất cái gì thế? Tôi thấy hình như là một lọ thuốc.
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
hòu lái tā jiù zài yě méi yǒu tī guò qiú leTừ đó về sau, cậu ấy không bao giờ chơi bóng nữa.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
máng guǒ wèi hái shì táo zi wèi dāng rán shì táo zi laMuốn vị xoài hay vị đào? Đương nhiên là vị đào rồi.
HSK 5
0:03s
wèi lái zěn me zuò cái gèng zhòng yào bú shì maQuan trọng hơn là từ giờ về sau phải làm thế nào, chẳng phải sao?
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s