Cách dùng "下官 给您满上" (xià guān gěi nín mǎn shàng) trong hội thoại tiếng Trung

xiàguān gěinínmǎnshàng

hạ quan rót đầy cho ngài.

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
13:52
TMDB ID
283952
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1这可是二十年的桑落酒 难得大人喜欢 来 来 来zhè kě shì èr shí nián de sāng luò jiǔ nán dé dà rén xǐ huān lái lái láiĐây là Tang Lạc Tửu ủ 20 năm, hiếm khi được đại nhân thích, nào, nào, nào,
2下官 给您满上xià guān gěi nín mǎn shànghạ quan rót đầy cho ngài.
3二老爷让再送两坛 二十年桑落酒到前院èr lǎo yé ràng zài sòng liǎng tán èr shí nián sāng luò jiǔ dào qián yuànNhị lão gia kêu đưa thêm hai vò Tang Lạc Tửu 20 năm ra nhà trước.

More Clips From Episode

Total 183 clips (Page 10 of 10)
王慎之 是不是 派人过来跟你道歉了
HSK 5
0:03s
wáng shèn zhī shì bú shì pài rén guò lái gēn nǐ dào qiàn leCó phải là Vương Thận Chi phái người tới xin lỗi nàng không?

他也是正三品的 大理寺卿呢
HSK 2
0:03s
tā yě shì zhèng sān pǐn de dà lǐ sì qīng neÔng ta cũng là Đại Lý Tự khanh chính tam phẩm mà.

犯了事 本该是流放的
HSK 6
0:03s
fàn liǎo shì běn gāi shì liú fàng dephạm tội, vốn dĩ bị lưu đày,