Cách dùng "儿媳呀 也不敢怠慢" (ér xí ya yě bù gǎn dài màn) trong hội thoại tiếng Trung
儿媳呀 也不敢怠慢
ér xí ya yě bù gǎn dài màn
con cũng không dám lơ là,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
22:09
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 顾家前头送信来 说定好了后日添妆 | gù jiā qián tou sòng xìn lái shuō dìng hǎo le hòu rì tiān zhuāng | Cố gia báo tin trước, nói đã quyết định ngày mốt thêm của hồi môn, |
| 2▶ | 儿媳呀 也不敢怠慢 | ér xí ya yě bù gǎn dài màn | con cũng không dám lơ là, |
| 3 | 选了一对攒丝的金钗 一对玉镯 | xuǎn le yī duì zǎn sī de jīn chāi yī duì yù zhuó | chọn một cặp trâm vàng kết sợi, một cặp vòng tay ngọc, |
More Clips From Episode
Total 114 clips (Page 2 of 6)
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
cháo jiě ér nìng kě zài mén kǒu děng zhe yě bù yuàn yì jìn láiTriêu tỷ nhi thà chờ ở ngoài cửa cũng không muốn bước vào phủ,
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
píng shí yí guàn jiāo hèng wú zhuàng gāng bì zì yòngbình thường quen thói kiêu căng ngang ngược, cố chấp tự phụ,
HSK 6
0:03s
yè xiàn zhè rén yí xiàng chōng dòng zhèn dōu gēn tā shuō duō shǎo cì leDiệp Hạn trước giờ vẫn nóng nảy thế, trẫm đã nói khanh ấy bao nhiêu lần rồi
HSK 7
0:03s
yè xiàn bài huài wēi chén wèi guò mén qī zǐ de míng shēngDiệp Hạn hủy hoại thanh danh của thê tử chưa cưới của vi thần,
HSK 5
0:03s
ruì chāng wáng móu nì shí yòu pīn sǐ qín wánglúc Duệ Xương vương mưu phản lại liều chết cần vương,
HSK 7
0:03s
wàng tā men fù zǐ èr rén yǐ hòu bù fù zhèn wàngmong hai cha con họ, sau này đừng khiến trẫm thất vọng,
HSK 4
0:03s
cháng xīng hóu róng mǎ yī shēng yǔ guó yǒu gōngTrường Hưng hầu cả đời chinh chiến, có công với nước,