Cách dùng "儿媳呀 也不敢怠慢" (ér xí ya yě bù gǎn dài màn) trong hội thoại tiếng Trung
儿媳呀 也不敢怠慢
ér xí ya yě bù gǎn dài màn
con cũng không dám lơ là,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
22:09
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 顾家前头送信来 说定好了后日添妆 | gù jiā qián tou sòng xìn lái shuō dìng hǎo le hòu rì tiān zhuāng | Cố gia báo tin trước, nói đã quyết định ngày mốt thêm của hồi môn, |
| 2▶ | 儿媳呀 也不敢怠慢 | ér xí ya yě bù gǎn dài màn | con cũng không dám lơ là, |
| 3 | 选了一对攒丝的金钗 一对玉镯 | xuǎn le yī duì zǎn sī de jīn chāi yī duì yù zhuó | chọn một cặp trâm vàng kết sợi, một cặp vòng tay ngọc, |
More Clips From Episode
Total 114 clips (Page 3 of 6)
HSK 5
0:03s
biàn shì bì xià bù shuō wǒ yě huì xiǎng fǎ zi jiù tācho dù bệ hạ không nói, ta cũng sẽ tìm cách cứu ngài ấy.
HSK 7
0:03s
jǐ shí nián de shēng wàng pà shì nán yǐ wéi jì lecủa phủ Trường Hưng hầu, e là khó kéo dài được nữa.
HSK 2
0:03s
nà nǐ yě bù néng zhè yàng zāo jiàn zì jǐ de shēn tǐ aNhưng đệ cũng không thể hành hạ cơ thể của đệ như thế.
HSK 7
0:03s
nǐ yào shì áo huài le nǐ ràng wǒ zěn me bàn ràng diē niáng zěn me bànNếu đệ mà kiệt sức, đệ bảo tỷ phải làm sao, bảo cha mẹ phải làm sao?
HSK 3
0:03s
zhè shì bǎ zì jǐ jiā dǐ dōu sòng chū qù leĐây là mang hết của cải của mình tặng cho người ta rồi.
HSK 7
0:03s
nín zhè xīn lǐ de gē da hái méi jiě kāi yanút thắt trong lòng người vẫn chưa được gỡ bỏ sao?
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
nà zài cháo táng yǐ jīng yì yán jiǔ dǐng guàn leđã quen với việc nói là làm tại triều đình,
HSK 6
0:03s
zhè jì lǎo tài tài bù yě shì gāng zhī dào bú shìKỷ lão thái thái ấy không phải cũng vừa mới biết sao?
