Cách dùng "那就当义务劳动了呗" (nà jiù dāng yì wù láo dòng le bei) trong hội thoại tiếng Trung
那就当义务劳动了呗
Thì coi như lao động công ích vậy.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
37:28
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 先说好了啊 当志愿者是没有工资的 | xiān shuō hǎo le a dāng zhì yuàn zhě shì méi yǒu gōng zī de | Nói trước rồi đấy nhé, làm tình nguyện viên là không có lương đâu. |
| 2▶ | 那就当义务劳动了呗 | nà jiù dāng yì wù láo dòng le bei | Thì coi như lao động công ích vậy. |
| 3 | 给我吧 那这些就麻烦你了 | gěi wǒ ba nà zhè xiē jiù má fán nǐ le | Đưa cho tôi đi. Thế thì mấy cái này làm phiền cô nhé. |
More Clips From Episode
Total 109 clips (Page 6 of 6)
HSK 6
0:03s
xiàn zài zhè shì pín huǒ le duì ya liào fù zǒng cái yě bù dài zhè yàng aBây giờ video này đang hot rần rần. Đúng thế, phó tổng giám đốc Liêu cũng không thể làm thế được chứ.
HSK 7
0:03s
zhè bù qī fù rén ma zhè zhè bù huǒ le ma zhè zán gōng sī zhè zhèThế này là bắt nạt người ta mà? Thế này… chẳng phải nổi tiếng rồi sao? Công ty mình ấy, cái này…
HSK 5
0:03s
nǐ kàn nǐ kàn zhè zhuǎn fā liàng zhuǎn fā liàng bù dé le bù dé leCô nhìn đi, nhìn lượt chia sẻ này. - Lượt chia sẻ nhiều khủng khiếp. - Khủng khiếp luôn.
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ men shì lái gōng zuò de bú shì lái zhè ér kàn rè nào deChúng ta đến đây là để làm việc, chứ không phải đến đây để xem náo nhiệt đâu.
HSK 3
0:03s
wǒ nǐ nǐ nǐ nǐ zuò hǎo nǐ zì jǐ gāi gàn de shì jiù xíng leTôi… Cậu… Cậu làm tốt việc mình cần làm là được rồi.
HSK 4
0:03s
huǒ jí huǒ liǎo de jiù wèi zhè shì shì wǒ bà gěi nǐ yā lì le baCuống cuồng lên chỉ vì chuyện này à? Là bố em gây áp lực cho anh đúng không?
HSK 6
0:03s
shì bú shì lì yòng zhí wù zhī biàn gōng bào sī chóuđang lợi dụng chức vụ để trả thù riêng hay không.
HSK 7
0:03s