Cách dùng "娘子自是很伤心" (niáng zǐ zì shì hěn shāng xīn) trong hội thoại tiếng Trung
娘子自是很伤心
Tất nhiên nương nương rất xót xa.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
13:51
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 也担心娘子伤怀 | yě dān xīn niáng zǐ shāng huái | cũng lo nương nương sẽ đau lòng. |
| 2▶ | 娘子自是很伤心 | niáng zǐ zì shì hěn shāng xīn | Tất nhiên nương nương rất xót xa. |
| 3 | 一夜之间 | yī yè zhī jiān | Chỉ trong một đêm |
More Clips From Episode
Total 153 clips (Page 4 of 8)
HSK 3
0:03s
xiàn zhǔ zěn me tū rán xiǎng chī là ròu le ?Sao đột nhiên huyện chúa lại muốn ăn thịt muối?

HSK 7
0:03s
xiōng shǒu néng gòu táng ér huáng zhī dì jiāng huǒ yào yùn jìn huáng gōngHung thủ có thể ngang nhiên vận chuyển hỏa dược vào cung

HSK 7
0:03s
xiàn zhǔ dān xīn mào rán qián qù huì gěi sān niáng rě lái xián huàhuyện chúa lo tùy tiện đến đó sẽ khiến Tam Nương chịu điều tiếng.

HSK 5
0:03s
yòu xiāng fǔ dōu pài rén lái cuī le wǒ qǐ gǎn zài jiā zhōng duō liú ?Phủ hữu tướng phái người đến giục, ta nào dám nấn ná ở nhà.

HSK 3
0:03s
- zhè là ròu bù cuò - sān niáng zuó yè kě jiàn guò cuī jiǔ niáng ?Thịt muối ngon đấy. Đêm qua Tam Nương có gặp Thôi Cửu Nương không?

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
sān niáng zěn me hái jiǎo qíng shàng le ? zhè me jiǎn dān de wèn tíSao Tam Nương còn làm mình làm mẩy thế? Câu hỏi đơn giản vậy,

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s
wǔ kù lìng měi féng nián jié dū huì gěi shū fēi sòng hè lǐ ma ?Mỗi dịp lễ tết, vũ khố lệnh đều tặng quà cho Thục phi ư?

HSK 4
0:03s
cuī màn shū yù hài yǔ wǒ hé gān ? wǒ yào huí jiāViệc Thôi Mạn Xu bị giết liên quan gì đến ta? Ta muốn về nhà.

HSK 2
0:03s
tā shì yòu xiāng zhí nǚ zhòng xīng pěng yuèCô ta là cháu gái hữu tướng, được bao người vây quanh.

HSK 4
0:03s
lǎo bèi cuī màn shū hū lái hè qù xiè dài le gōng fu ba ?Suốt ngày bị Thôi Mạn Xu sai tới gọi lui, lơ là luyện võ rồi.






