Cách dùng "是谁都无妨 是吗? 不然呢?" (shì shéi dōu wú fáng shì ma ? bù rán ne ?) trong hội thoại tiếng Trung
是谁都无妨 是吗? 不然呢?
shì shéi dōu wú fáng shì ma ? bù rán ne ?
thì là ai cũng không sao chứ gì? Chứ không thì sao?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
40:25
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 只要这个人不是你自己 不是你阿耶、阿娘 | zhǐ yào zhè ge rén bú shì nǐ zì jǐ bú shì nǐ ā yé 、 ā niáng | Miễn người đó không phải là cô, không phải cha mẹ cô |
| 2▶ | 是谁都无妨 是吗? 不然呢? | shì shéi dōu wú fáng shì ma ? bù rán ne ? | thì là ai cũng không sao chứ gì? Chứ không thì sao? |
| 3 | 难道你要我替公主去死吗? | nán dào nǐ yào wǒ tì gōng zhǔ qù sǐ ma ? | Chẳng lẽ cô muốn ta chết thay công chúa? |
More Clips From Episode
Total 153 clips (Page 3 of 8)
HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
bǎ nǐ mài gěi rén yá zi dōu dǐ bù shàng zhè yī gēn xiànBán ngươi cho bọn buôn người cũng không đền nổi một sợi chỉ!

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
- xiǎo niáng zǐ ráo mìng a - fàng shǒu lèng zhe zuò shén me ?- Xin tha mạng! - Bỏ ra! Đứng đực ra làm gì?

HSK 2
0:03s
- guò lái gěi wǒ èn zhù tā hái bù kuài guò lái ? - bú yào a- Qua giữ chặt nó cho ta! Mau lên! - Đừng mà!

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
kě xiǎng yào tā mìng de rén tài duō lún bú dào wǒNhưng có quá nhiều kẻ muốn lấy mạng cô ta, chẳng đến lượt ta.

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
cuī jiǔ niáng kě tí qǐ guò shí wǔ gōng zhǔ ?Thôi Cửu Nương có từng nhắc đến Thập Ngũ công chúa không?

HSK 7
0:03s
cuī jiǔ niáng zhāng yáng bá hù qī líng le zhè me duō rénThôi Cửu Nương huênh hoang phách lối, bắt nạt bao người,

HSK 6
0:03s
zhǐ yǒu shí wǔ gōng zhǔ ràng tā chī guò biěchỉ có Thập Ngũ công chúa từng khiến cô ta chịu nhục.

HSK 7
0:03s



