The Legend of Rosy Clouds poster

The Legend of Rosy Clouds

云秀行

TV Series2,895 clips

在传说中的九城,名门穷小姐范云(李一桐 饰)与表面昏庸实则深藏不露的“白切黑”城主齐峥(曾舜晞 饰)相遇。两人从彼此试探到相互信任,一路披荆斩棘为民谋利。范云更助齐峥平定天下、破除陈规,解决九城危机,最终携手为民打造繁荣九城,并在这一过程中收获了友谊与爱情。

Video Dialogue Clips from The Legend of Rosy Clouds

2,895 clips · Page 100 of 121
高然要不是看在我的面子上 早让你自己回去了
HSK 6
0:03s
gāo rán yào bú shì kàn zài wǒ de miàn zi shàng zǎo ràng nǐ zì jǐ huí qù leNếu không phải nể mặt ta, Cao Nhiên đã sớm bảo muội tự về rồi.
其实也不用 我是卫家人 我借他们几个胆子
HSK 3
0:03s
qí shí yě bù yòng wǒ shì wèi jiā rén wǒ jiè tā men jǐ gè dǎn ziThật ra cũng không cần đâu. Ta là người của Vệ gia, cho bọn chúng thêm mấy lá gan
可是明枪易躲 暗箭难防
HSK 3
0:03s
kě shì míng qiāng yì duǒ àn jiàn nán fángNhưng giáo đâm thẳng dễ tránh, tên bắn lén khó phòng.
那等你凯旋 我给你做糕点好不好
HSK 7
0:03s
nà děng nǐ kǎi xuán wǒ gěi nǐ zuò gāo diǎn hǎo bù hǎoVậy khi nào huynh khải hoàn trở về, ta làm điểm tâm cho huynh nhé?
你给他做还不如给我做呢 高然他又不爱吃甜的
HSK 4
0:03s
nǐ gěi tā zuò hái bù rú gěi wǒ zuò ne gāo rán tā yòu bù ài chī tián deMuội làm cho hắn còn không bằng làm cho ta. Cao Nhiên đâu có thích đồ ngọt.
那劳烦卫大小姐好了 不麻烦
HSK 4
0:03s
nà láo fán wèi dà xiǎo jiě hǎo le bù má fánVậy làm phiền Vệ đại tiểu thư rồi. Không phiền đâu.
也好让我这帮兵士见识一下
HSK 7
0:03s
yě hǎo ràng wǒ zhè bāng bīng shì jiàn shí yī xiàcũng để đám binh sĩ của ta được mở mang tầm mắt,
不如就请郑家军摆阵法
HSK 4
0:03s
bù rú jiù qǐng zhèng jiā jūn bǎi zhèn fǎChi bằng để quân Trịnh gia bày trận,
千万不要伤了兵士
HSK 5
0:03s
qiān wàn bú yào shāng le bīng shìtuyệt đối đừng làm thương vong binh sĩ.
郑家军定会拿出看家本领
HSK 4
0:03s
zhèng jiā jūn dìng huì ná chū kān jiā běn lǐngchắc chắn họ sẽ trình diễn tuyệt kỹ.
所以必须避其锋芒
HSK 6
0:03s
suǒ yǐ bì xū bì qí fēng mángCho nên phải tránh mũi nhọn của nó,
地上的阵法难不倒城主
HSK 4
0:03s
dì shàng de zhèn fǎ nán bù dào chéng zhǔTrận pháp dưới đất không làm khó được thành chủ.
老吕 我要不 坐着别动
HSK 2
0:03s
lǎo lǚ wǒ yào bù zuò zhe bié dòngLão Lữ, hay là ta... Cứ ngồi yên đó.
阅兵场上不能见血 这是规矩
HSK 6
0:03s
yuè bīng chǎng shàng bù néng jiàn xuè zhè shì guī jǔTrên thao trường duyệt binh không được đổ máu, đó là quy củ.
揪住不放的话 那我们岂不是因小失大
HSK 7
0:03s
jiū zhù bù fàng de huà nà wǒ men qǐ bù shì yīn xiǎo shī dàrồi vin vào đó không buông, thì chẳng phải chúng ta vì cái nhỏ mà mất cái lớn sao?
我倒是有一个想法 可以试试看
HSK 6
0:03s
wǒ dǎo shì yǒu yí gè xiǎng fǎ kě yǐ shì shì kànta có một cách, có thể thử xem.
城主英明神武
HSK 7
0:03s
chéng zhǔ yīng míng shén wǔThành chủ anh minh thần võ.
此次比拼 郑某输得心服口服
HSK 5
0:03s
cǐ cì bǐ pīn zhèng mǒu shū dé xīn fú kǒu fúTrận tỷ thí lần này, Trịnh mỗ thua tâm phục khẩu phục.
没有性命之忧吧
HSK 7
0:03s
méi yǒu xìng mìng zhī yōu baKhông nguy hiểm đến tính mạng chứ?
有人心里并不是这么想的
HSK 3
0:03s
yǒu rén xīn lǐ bìng bú shì zhè me xiǎng decó người trong lòng lại không muốn thế.
一气之下干出的糊涂事吧
HSK 7
0:03s
yí qì zhī xià gàn chū de hú tú shì banên đã làm ra chuyện hồ đồ trong cơn tức giận sao?
说大声点 我听不见
HSK 1
0:03s
shuō dà shēng diǎn wǒ tīng bú jiànNói lớn hơn chút, ta không nghe rõ.
你说 怎么办
HSK 3
0:03s
nǐ shuō zěn me bànNgài nói xem, nên làm thế nào?
我们郑家人 从来不做赖账不认的事情
HSK 5
0:03s
wǒ men zhèng jiā rén cóng lái bù zuò lài zhàng bù rèn de shì qíngNgười Trịnh gia bọn ta xưa nay không làm chuyện chối tội.